We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détecter les problèmes
They help to identify certain problems that may bring about the blood problems and thus they can detect the problems of the white blood cells as well.
Ils aident à identifier certains problèmes qui peuvent entraîner des problèmes de sang et donc ils peuvent détecter les problèmes des globules blancs ainsi.
The designers need support to detect the problems of assembly their design could bring during production.
Les ingénieurs participant aux activités de conception ont besoin d'un support pour détecter les problèmes d'assemblage que leur design pourrait amener lors de la production.
While we have worked from the proposals to detect the problems, we take no position on the proposals themselves.
Nous sommes partis des propositions pour tenter de dégager les problèmes, mais il n'y a de notre part aucune prise de position.
In working very closely with other health professionals such as speech therapists, occupational therapists, mental health consultants, nurses are in a much better position to detect the problems that a child might have.
En travaillant de très près avec les autres professionnels de la santé, comme l'orthophoniste, l'ergothérapeute, la conseillère en santé mentale, l'infirmière est beaucoup plus en mesure de dépister les problèmes qu'un enfant peut avoir.
The comprehensive nature of the investigation of specific river-sea routes should help detect the problems that will have to be resolved in order to develop these routes in the general context of the AGN Agreement.
L'examen global des différents itinéraires susceptibles d'être desservis par des liaisons fluvio-maritimes doit contribuer à mettre en évidence les problèmes qu'il faudra résoudre en vue d'aménager les parcours en question dans le cadre général de l'Accord AGN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.