Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
detectable level
Vertaling van "detectable level" in Frans
niveau décelable
So I tried to see if a detectable level of radiation was present.
J'ai donc testé pour voir si un niveau détectable de radiation était présent.
Most results showed no detectable level and only in few cases where radioactivity was measured at levels close to the limit of detection.
La plupart des résultats n'ont fait apparaître aucun niveau détectable de radioactivité, et dans peu de cas seulement, celle-ci a été mesurée à des niveaux proches du seuil de détection.
None of the samples analyzed in this survey were found to contain a detectable level of antimony.
Aucun des échantillons analysés dans le cadre de cette étude ne contenait une concentration détectable d'antimoine.
It is reported that the population of the pest has to build to a detectable level before it can be confirmed by soil surveys.
Il est indiqué que la population des ravageurs doit atteindre une concentration détectable afin que les échantillons de sol le confirment.
Therefore, "any detectable level" is not appropriate for this drug.
Par conséquent, « toute concentration décelable » est inappropriée pour cette drogue.
The 2010-2011 study found that 154 (55%) did not contain a detectable level of cadmium.
L'étude, qui a été menée en 2010-2011, révèle que 154 (55 %) échantillons ne contenaient pas une concentration décelable de cadmium.
The resultant signals are multiplied and filtered to a detectable level and processed by the controller as data points stored in memory.
Les signaux résultants sont multipliés et filtrés jusqu'à un niveau détectable et sont traités par le contrôleur sous la forme de points de données enregistrés en mémoire.
The cell lines include cells having an exogenous polynucleotide that includes an enhancer-dependent promoter and an operably linked coding region encoding a marker wherein the marker is not expressed at a detectable level.
Les souches cellulaires comprennent des cellules ayant un polynucléotide exogène comprenant un promoteur dépendant d'un amplificateur et une région de codage liée opérationnellement codant un marqueur qui n'est pas exprimé à un niveau détectable.
incubating the plated cells at a temperature and for a time sufficient for any positive colony to grow to a detectable level
à faire incuber les cellules déposées dans des conditions de température et de durée suffisantes pour obtenir la croissance d'une colonie positive à un niveau détectable
An improved, low cost method for reducing the detectable level of polyhalogenated biphenyls in solid wastes is provided which permits treatment of heretofore intractable waste such as non-metallic "fluff" resulting from the shredding of electrical appliances.
La présente invention se rapporte à un procédé amélioré peu coûteux permettant de réduire le niveau détectable de biphényles polyhalogénés dans des déchets solides et de traiter ainsi des déchets jusqu'ici intraitables, tels que des matières pelucheuses non métalliques, résultant du déchiquetage de matériel électrique.
The percentage of the amount of active substance or relevant metabolite originally added to a sample of the appropriate matrix which contains no detectable level of the analyte.
Le pourcentage de la quantité de substance active ou de métabolite caractéristique ajouté initialement à un échantillon de la matrice appropriée, qui ne contient aucun niveau détectable de la substance recherchée.
it is not technically feasible to administer known doses of the polymer because of its chemical or physical properties (e.g., the polymer is a gas that cannot be dissolved to a detectable level into an appropriate oral vehicle).
Il est techniquement impossible d'administrer des doses connues du polymère en raison de ses propriétés chimiques ou physiques (p. ex., le polymère est un gaz qu'on ne peut pas dissoudre à un niveau détectable dans un véhicule oral approprié).
All of the 148 samples analyzed contained a detectable level of lead, with concentrations ranging from 0.013 parts per million (ppm) to 8.476 ppm.
Les 148 échantillons analysés contenaient tous un niveau détectable de plomb, avec des concentrations allant de 0,013 à 8,476 parties par million (ppm).
Synoniemen voor detectable level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 57 ms.
