Vertaling van "detecting reflected light" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détecter la lumière réfléchie
détection de la lumière réfléchie
a first imaging element for receiving and detecting reflected light from the reference sphere
un premier élément d'imagerie pour recevoir et détecter la lumière réfléchie par la sphère de référence
detecting reflected light in the fibre unit with a light detector at the first end
à détecter la lumière réfléchie dans l'unité de fibres avec un détecteur de lumière au niveau de la première extrémité
By means of the blood oxygen detection apparatus, the degree of the blood oxygen saturation of a human body tissue can be accurately and effectively measured by detecting reflected light of the human body tissue.
L'appareil de détection d'oxygène sanguin permet de mesurer de manière précise et efficace le degré de saturation d'oxygène sanguin d'un tissu corporel humain par détection de la lumière réfléchie du tissu corporel humain.
for detecting reflected light from an examination part on the surface of the wafer
pour la détection de la lumière réfléchie par une pièce à examiner à la surface de la plaquette de silicium
The sensor head includes a light source, optical means for introducing light from the light source to the optical sensor, and detection means for detecting reflected light from the optical sensor.
La tête de capteur comprend une source lumineuse, des moyens optiques permettant d'introduire de la lumière dans le capteur optique à partir de la source lumineuse, ainsi que des moyens de détection permettant de détecter la lumière réfléchie par le du capteur optique.
an optical pickup apparatus for shining light on an optical disk having two recording layers and for detecting reflected light from the optical disk includes a light source
appareil d'acquisition optique pour projeter de la lumière sur un disque optique ayant deux couches d'enregistrement et pour détecter la lumière réfléchie du disque optique comprend une source lumineuse
for detecting reflected light emitted from said light source
servant à capter la lumière réfléchie émise par ladite source
A further embodiment comprises determining a wind velocity by detecting reflected light from a target area in front of the wind turbine blade.
Un autre mode de réalisation comporte les étapes consistant à déterminer une vitesse du vent en détectant la lumière réfléchie provenant d'une zone visée devant la pale d'éolienne.
means for creating an image of said object by detecting reflected light from said object using at least one sensor comprising pixels
un moyen de création de l'image de l'objet par détection de la lumière qu'il réfléchit à l'aide d'au moins un capteur comprenant des pixels
device for detecting reflected light, device for determining reflection characteristics, and device for detecting object
dispositif de détection de lumière réfléchie, dispositif de détermination de caractéristiques de réflexion et dispositif de détection d'objet
DEVICE FOR DETECTING REFLECTED LIGHT SCATTERED IN AN OBJECT
DISPOSITIF DE DÉTECTION D'UNE LUMIÈRE RÉFLÉCHIE, DIFFUSÉE DANS UN OBJET
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.