We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les dissuader d'utiliser
The fines would then be used to pay for prevention and education programs for children to deter them from using illicit drugs.
Les amendes seraient ensuite utilisées pour financer la prévention et la sensibilisation des enfants afin de les dissuader d'utiliser des drogues illicites.
This may deter them from using the box.
Cela peut le dissuader de se servir de la litière.
They are done so that banks can make their own customers loyal and deter them from using other banks' equipment.
Ces frais visent à fidéliser les clients des banques et à les dissuader d'utiliser l'équipement des autres banques.
European fishermen fear that the underlying aim of these boarding incidents is to deter them from using the fishing grounds in which they catch halibut and cod.
Les pêcheurs européens craignent que ces abordages ne masquent l'intention de les exclure des zones de pêche où ils capturent le flétan et la morue.
We needed a simple access procedure so that the identification process would not inconvenience the respondents and deter them from using the online option.
Nous avions besoin d'une méthode d'accès simple afin que le processus d'identification ne cause pas d'inconvénients aux répondants et ne les dissuade pas d'utiliser le service en direct.
European fishermen fear that the underlying aim of these boarding incidents is to deter them from using the fishing grounds in which they catch halibut and cod.
Les pêcheurs européens craignent que ces abordages ne masquent l'intention de les exclure des zones de pêche où ils capturent le flétan et la morue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.