Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determine whether certain
Vertaling van "determine whether certain" in Frans
Applications might wish to use this function to determine whether certain features are supported.
Les applications peuvent utiliser ceci pour déterminer si certaines fonctionnalités sont supportées.
They also are used to determine whether certain promotional or other commercial e-mail messages we send are opened.
Ils sont également utilisés pour déterminer si certaines publicités ou autres messages électroniques commerciaux que nous envoyons sont ouverts.
Image data may be utilized to determine whether certain thresholds are met.
Les données d'images peuvent être utilisées pour déterminer si certains seuils sont respectés.
determine whether certain segments of the population are exposed to the agent at higher levels than others
déterminer si certains segments de la population sont exposés à l'agent à des niveaux supérieurs à d'autres
I would like to take advantage of your knowledge to determine whether certain administrative solutions or ways of doing things could help us.
J'aimerais me servir de vos compétences pour savoir si certaines solutions administratives ou certaines façons de faire pourraient nous aider.
Territorial equity and isotropy of a given space are relevant when the issue is to determine whether certain dimensions of anisotropy lead to unfair differentiations in access within a given territory.
Equité territoriale et isotropie de l'espace se rencontrent quand la question est de savoir si certaines dimensions de l'anisotropie sont porteuses de différenciations injustes de l'accessibilité dans un territoire donné.
The classification of the offence is used to determine whether certain procedural options, such as a jury trial, would be available.
La classification de l'infraction sert à déterminer si certaines options procédurales, comme un procès avec jury, seraient offertes.
It provides wind farm operators with a sound knowledge base to determine whether certain parts are unsuitable or optimal for their turbines.
Il permet aux exploitants de fermes éoliennes disposant de bonnes connaissances de base de déterminer si certaines pièces sont appropriées ou non pour leurs turbines.
In marriage dissolution proceeding, specific findings were necessary to determine whether certain intrafamily transactions were loans or gifts.
Dans la procédure de dissolution du mariage, des constatations spécifiques étaient nécessaires pour déterminer si certaines transactions intrafamiliales étaient des prêts ou des cadeaux.
We had planned to determine whether certain types of information about the suicide (e.g.
Nous avions prévu de déterminer si certains types de renseignements sur le suicide (p. ex.
Their role is to determine whether certain men or women constitute a threat to the building or the people in it.
En effet, ils ont pour tâche de déterminer si certains hommes ou certaines femmes représentent une menace pour l'immeuble ou encore pour les gens qui l'occupent.
We will also study these phenomena on a much wider scale, trying to determine whether certain changes in the mammal behaviour could sometimes be explained by a massive reorganization of the connections between specific groups of neurons in adults.
Nous étudierons aussi ces phénomènes à une échelle bien plus large, en essayant de déterminer si certains changements de comportement chez le mammifère pourraient être parfois expliqués par une réorganisation massive des connexions entre des groupes spécifiques de neurones chez l'adulte.
The test allows courts to determine whether certain transactions should qualify as "investment contracts."
Ce test permet aux tribunaux de déterminer si certaines transactions doivent être considérées comme des «contrats d'investissement».
Synoniemen voor determine whether certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 94 ms.
