Vertaling van "determines whether certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détermine si certaines
détermine si certains
The test determines whether certain regions of the heart muscle does not get enough oxygen-rich blood.
Le test détermine si certaines régions du muscle cardiaque ne reçoit pas suffisamment de sang riche en oxygène.
from such gathered information, the hygiene monitoring system determines whether certain actions (eg washing of a person's hands, washing of a piece of equipment need to take place in order to comply with a hygiene policy defined for the facility
a partir de ces informations collectées, le système de surveillance/contrôle détermine si certaines actions (par exemple, le lavage des mains d'une personne, le nettoyage d'une partie de matériel) doivent être effectuées pour se conformer aux règles d'hygiène définies pour l'unité
It determines whether certain military high command affects the division.
Il détermine si certains membres du haut commandement militaire ont un impact sur la division.
In Hungary, the EIA Directive was incorrectly transposed into national law, in particular in relation to the project screening process which determines whether certain projects listed in Annex II to the Directive require an EIA.
En Hongrie, la directive EIE n'a pas été correctement transposée en droit national, notamment pour ce qui concerne la procédure d'examen de projets qui détermine si certains projets recensés à l'annexe II de la directive requièrent une EIE.
In application of Treaty principles for the control of state aid which distorts competition, the Commission determines whether certain aid violates the given legal standard.
En appliquant les principes du Traité sur le contrôle de l'aide de l'État qui fausse la concurrence, la Commission détermine si certaines subventions enfreignent la norme juridique donnée.
once the motor is able to be rotated, then the method determines whether certain conditions have been met to determine whether the position sensor is malfunctioning.
une fois que le moteur est susceptible d'être tourné, le procédé détermine alors si certaines conditions sont satisfaites pour déterminer si le capteur de position est en défaut de fonctionnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor determines whether certain in het Engels