Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determining more precisely
Geflecteerde vorm van determine more precisely
Vertaling van "determining more precisely" in Frans
déterminer plus précisément
fixant de manière plus précise
A questionnaire aimed at determining more precisely the causes of the drop of volume of goods carried by combined transport and setting priorities among the different measures which might be taken will be submitted to the member States of ECE.
Un questionnaire visant à déterminer plus précisément les causes de la baisse du volume acheminé en transport combiné, ainsi que des priorités entre les différentes mesures possibles, sera soumis au États membres de la CEE.
The Kenyan survey drew on the LAMP methodology in an innovative approach to determining more precisely actual levels of literacy competence.
Le Kenya s'est inspiré de la méthode utilisée par LAMP en adoptant dans son étude une approche novatrice pour déterminer plus précisément les niveaux effectifs d'alphabétisation.
But our dialogue is falling short of determining more precisely where and how that contribution would take shape.
Mais, dans nos discussions, nous n'arrivons pas à déterminer précisément où et comment cette contribution prendrait forme.
Later studies remain however essential for better specifying the physiopathology of this new entity and determining more precisely the clinical limits of them.
Des études ultérieures restent toutefois indispensables pour mieux préciser la physiopathologie de cette nouvelle entité et en cerner plus précisément les limites cliniques.
This is a year of initiation and revelation, of determining more precisely your professional desires.
C'est une année d'initiation et de révélation, d'affinement de votre vocation.
Mexico agrees with this opinion, provided the evaluation is indeed used to provide supplementary assistance in determining more precisely the state of the industry.
Le Mexique souscrit à cette opinion, à condition que l'évaluation soit véritablement utilisée à titre complémentaire, pour aider à déterminer de façon plus précise la situation de la branche de production.
In general, it would be a good idea to attempt collectively to make up a political chart of Spain with the aim of determining more precisely the relationship of forces in each district, and the relationship between the districts.
En somme, il serait bon d'essayer collectivement de dresser une carte politique de l'Espagne dans le but de définir avec plus de précision les rapports de forces dans chaque région et les relations mutuelles entre les régions.
"How can we improve the articulation of our experiences while determining more precisely our common objectives?"
"Comment pouvons-nous améliorer l'articulation de nos expériences dans la recherche d'une meilleure définition de nos objectifs communs ?"
To that extent, this Regulation does not exclude Member State law that sets out the circumstances for specific processing situations, including determining more precisely the conditions under which the processing of personal data is lawful.
À cet égard, le présent règlement n'exclut pas que le droit des États membres précise les circonstances des situations particulières de traitement y compris en fixant de manière plus précise les conditions dans lesquelles le traitement de données à caractère personnel est licite.
To that extent, this Regulation does not exclude Member State law that sets out the circumstances for specific processing situations, including determining more precisely the conditions under which the processing equivalentes.
À cet égard, le présent règlement n'exclut pas que le droit des États membres précise les circonstances des situations particulières de traitement y compris en fixant de manière plus précise les conditions dans lesquelles le traitement de données à caractère personnel est licite.
The Committee considers that guidelines for determining more precisely when the notification called for by the second sentence of Article 5.5 must be made would be useful.
Le Comité estime qu'il serait bon d'élaborer des lignes directrices pour déterminer de manière plus précise le moment auquel la notification prévue à la deuxième phrase de l'article 5.5 doit être faite.
Mexico agrees with what the United States says, provided the evaluation is an aid in determining more precisely the situation of the industry.
Le Mexique est d'accord avec ce que disent les États-Unis, pourvu que l'évaluation contribue à définir de façon plus précise la situation de la branche de production.
Determining more precisely the origins of this substantial decline in interpersonal trust would require a more detailed and focused investigation.
Pour déterminer plus précisément les origines de cette baisse importante de la confiance interpersonnelle, il faudrait une étude plus détaillée et spécifique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determining more precisely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
