We almost always use a deterministic approach.
The choice of a deterministic approach was justified from a detailed bibliographical analysis.
Une analyse bibliographique approfondie a permis de justifier le recours à une approche déterministe pour notre étude.
The result is a better understanding of the inventory requirements than with a deterministic approach.
Cette approche permet une meilleure compréhension des besoins en matière de stocks que la méthode déterministe.
The deterministic approach was essentially used for the error localization of the individual variables, while the new values were assigned by means of model based imputation.
La méthode déterministe a été appliquée principalement pour détecter les erreurs concernant les variables individuelles, tandis que les nouvelles valeurs ont été affectées en se servant d'une méthode d'imputation à base de modèles.
Know the difference between a deterministic approach and a probabilistic approach.
Connaitre la différence entre une approche déterministe et une approche probabiliste.
The first level is based on a simplified deterministic approach of the phenomena and ensures high safety margins.
Le premier niveau est basé sur une approche déterministe simplifiée des phénomènes et assure des marges de sécurité importantes.
A deterministic approach is used here to calculate a health-based target for the reference pathogens in the reclaimed water.
Une approche déterministe sert ici à calculer un objectif sanitaire pour les agents pathogènes de référence dans les eaux recyclées.
Thus, the safety factor is used in the deterministic approach that takes into account the uncertainty associated with soil properties.
Ainsi, le facteur de sécurité est utilisé dans l'approche déterministe qui tient compte de l'incertitude associée aux propriétés du sol.
So how can the deterministic approach help you?
Comment l'approche déterministe peut-elle vous aider ?
In addition, this research is often based on a deterministic approach neglecting the variability that can arise especially in mass production.
De plus, ces travaux sont souvent basés sur une approche déterministe négligeant la variabilité qui peut apparaitre dans le cas de la production de masse.
It is deemed that it is possible to adopt a deterministic approach for such compounds, with an allowable daily intake because there is a threshold.
On a jugé possible d'adopter une approche déterministe pour de tels composés, avec une dose quotidienne admissible à cause du seuil.
Refined risk assessments produce a range or distribution of values instead of one fixed value produced in a deterministic approach.
Les évaluations affinées du risque produisent un vaste éventail de valeurs plutôt qu'une seule valeur fixe, obtenue dans le cadre d'une approche déterministe.
The huge number of degrees of freedom involved in those problems makes any deterministic approach illusory.
Ces écoulements sont caractérisés par un nombre de degrés de liberté très élevé qui rend illusoire toute approche déterministe.