Such a traumatic tax grab would have a devastating affect on job creation.
Only a few years later Japan the Japanese occupied the country in 1942.The war had devastating affect on the country, but the US promised support in exchange for several privileges including free trade between the country and use of military bases.
La guerre a eu un effet dévastateur sur le pays, mais les Etats Unis promirent d'apporter leur aide aux Philippines en échange de certains privilèges, notamment un marché de libre échange entre les deux pays et l'utilisation de bases militaires.
If we shut Canada's doors, it would have a devastating affect on our economy.
Having just returned from Bosnia-Hercegovina where I was an election observer, I can say land mines have had a devastating affect on many innocent civilians in that region.
Comme je reviens tout juste de Bosnie-Herzégovine, où j'agissais à titre d'observateur d'élections, je peux vous dire que les mines terrestres ont eu des effets dévastateurs pour beaucoup de civils innocents de cette région.
United Nations Television presents a comprehensive look at the proliferation of weapons around the world and their devastating affect on society.
La Télévision des Nations Unies offre une vue d'ensemble de la prolifération des armes à travers le monde, et de ses effets dévastateurs sur la société.
Speaking Wednesday at the launch in Nairobi of the 2011 Humanitarian Appeal for Somalia, Guterres said the African country was facing the burden of multiple crises that have had a devastating affect on its civilians.
Lors d'une déclaration mercredi à l'occasion du lancement à Nairobi de l'Appel humanitaire 2011 pour la Somalie, António Guterres a indiqué que ce pays africain est accablé d'un lourd fardeau résultant de multiples crises ayant eu un effet dévastateur sur sa population civile.
The great fear of mosaic viruses stems from the potentially devastating affect that they may have on the yield.
La grande peur de ces virus provient du potentiel dévastateur qu'ils peuvent avoir sur le rendement.
It leads the viewer to reflect on the devastating affect human activity has on the planet and in so doing encourages everyone to commit to protecting the environment.
C'est une invitation à une réflexion complexe sur l'empreinte dévastatrice de l'Homme afin de susciter l'engagement de chacun en faveur de la protection de l'environnement.