Vertaling van "devastating consequences for the environment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conséquences dévastatrices pour l'environnement
In particular, heavy rainfall has frequently caused floods which have devastating consequences for the environment and result in damage that costs huge amounts of money to rectify.
En particulier, des pluies torrentielles ont souvent entraîné des inondations aux conséquences dévastatrices pour l'environnement et provoqué des dégâts dont la réparation coûte des sommes énormes.
Is it possible for everyone in the world to live a life with dignity and in adequate conditions of life without devastating consequences for the environment?
Est-il possible pour tous les habitants de ce monde de vivre dans la dignité et dans des conditions de vie appropriées sans que cela ne génère des conséquences dévastatrices pour l'environnement ?
At a depth of 3000 metres it is imperative that nothing goes wrong, as this can have devastating consequences for the environment.
Système de prise de une profondeur de 3000 mètres, il est impératif qu'il n'y ait aucun problème, car cela peut avoir des conséquences dévastatrices pour l'environnement.
Devastating consequences for the environment
Des conséquences dévastatrices pour l'environnement
It infects politics and business, often with devastating consequences for the environment.
Elle touche la politique et le monde des affaires, avec des conséquences souvent désastreuses sur l'environnement.
We must also prevent the construction of projects or the manufacture of products that have devastating consequences for the environment in these places.
Nous devons aussi empêcher l'élaboration de projets ou la fabrication de produits qui ont des effets dévastateurs sur l'environnement dans ces régions.
A serious breakdown, such as in a water treatment plant or incinerator, could have devastating consequences for the environment.
Un dérangement important, dans une station d'épuration ou une usine d'incinération des déchets notamment, pourrait avoir de lourdes conséquences sur l'environnement.
Major accidents seem to occur on average once a year and they can have devastating consequences for the environment, human health and property.
On compte en moyenne un accident majeur tous les ans, dont les conséquences peuvent être dramatiques pour l'environnement, la santé des personnes et les biens.
The unregulated exploitation of Burma's resources has caused increased militarization and massive human rights violations, and has had devastating consequences for the environment.
L'exploitation sauvage des ressources, dont les répercussions sur l'environnement sont désastreuses, a conduit à une mainmise accrue des militaires et à des violations massives des droits de la personne.
This EU-wide network of data, research and know-how aims to contribute to better predicting disasters of all kinds in order to be able to reduce or, wherever possible, to prevent devastating consequences for the environment and population.
Une mise en commun des données, de la recherche et des connaissances à l'échelon européen devrait maintenant contribuer à mieux anticiper les catastrophes de toute sorte afin de réduire les effets dévastateurs sur la nature et les populations, voire les éliminer complètement si possible.
And contrary to the promises made, the use of pesticides has quickly become greater than it was prior to the introduction of GMO, with devastating consequences for the environment and for health.
Et contrairement aux promesses faites, l'utilisation de pesticide augmente rapidement avec l'introduction des OGM, ce qui n'est pas sans conséquence pour la santé et l'environnement.
We must also prevent the construction of projects or the manufacture of products that have devastating consequences for the environment in these places.
Nous devons aussi empêcher l'élaboration de projets ou la fabrication de produits qui ont des effets dévastateurs sur l'environnement dans ces régions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.