Examples with "devastating effect on communities" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will have a devastating effect on communities across this country.
L'effet sera dévastateur pour les collectivités de tout le pays.
Even the threat of meningitis has a devastating effect on communities.
Même le risque de contracter une méningite a un effet dévastateur sur les communautés.
The closings will have a devastating effect on communities already hit by decades of plant shutdowns and mass layoffs.
Les fermetures vont avoir un effet dévastateur sur les communautés déjà touchées par des décennies de fermeture d'usines et de licenciements collectifs.
1.52 MB Illegal logging has a devastating effect on communities and biodiversity. It causes vast carbon emissions and can keep poor countries in a dangerous and damaging cycle of poverty and corruption.
L'abattage illégal des arbres a un effet dévastateur sur les communautés et sur la biodiversité, car il génère d'importantes émissions de carbone et peut maintenir les pays pauvres enfermés dans un cycle dangereux et pernicieux de pauvreté et de corruption.
The most recent major outbreak, in 1996, saw 250,000 people contract meningitis, of which 25,000 died.Even the threat of meningitis has a devastating effect on communities.
Lors de la dernière grande épidémie, survenue en 1996,250000 cas de méningite (dont 25000 mortels) avaient été recensés.Même le risque de contracter une méningite a un effet dévastateur sur les communautés.
Half of our saw mills and half of our pulp mills have been lost to closures with devastating effect on communities like Miramichi and Dalhousie.
La moitié de nos scieries et de nos usines de pâtes ont fermé et les répercussions en ont été dévastatrices pour des localités comme Miramichi et Dalhousie.
Malaria has a devastating effect on communities across Africa. According to the 2016 World Malaria Report, Niger had 5.2 million cases of malaria and 10,000 deaths in 2015.
Selon le Rapport 2016 sur le paludisme dans le monde, cette maladie était responsable de 5,2 millions de cas et de 10000 décès au Niger en 2015, dont la majorité des victimes étaient des enfants de moins de cinq ans.
Andere resultaten
A well-planned contract killing can result in devastating effects on communities.
Un meurtre sur commande bien planifié peut avoir des effets dévastateurs sur les communautés.
This could potentially have very devastating effects on communities.
Cela peut avoir des effets dévastateurs sur les communautés.
People forget that these diseases do have devastating effects on communities when they roll out.
Les gens tendent à oublier que ces maladies peuvent avoir un effet dévastateur sur les collectivités.
Territorial disputes have been ongoing for more than five centuries, through different means and strategies, with devastating effects on communities and indigenous peoples.
Les disputes territoriales ont évolué durant plus de cinq siècles selon différents modes et stratégies, avec des effets dévastateurs sur les communautés et les peuples autochtones.
Impacts such as sea-level rise and more frequent droughts and floods are already having devastating effects on communities and individuals.
La hausse du niveau de la mer et la fréquence accrue des sécheresses et inondations ont déjà des conséquences dévastatrices pour les collectivités et les individus.
HIV/AIDS is having devastating effects on communities and families, often leaving grandparents to care for their grandchildren.
Le VIH/sida a des effets dévastateurs sur les communautés et les familles. Trop souvent, ce sont les grands-parents qui doivent venir à la rescousse de leurs petits-enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.