Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devastating terrorist attack
Vertaling van "devastating terrorist attack" in Frans
attentat terroriste dévastateur
attaque terroriste dévastatrice
The devastating terrorist attack on the headquarters of the civil administration in Grozny in December, and the ongoing daily violence, are painful reminders of how difficult the situation remains.
L'attentat terroriste dévastateur dont a été victime le siège de l'administration civile de Grozny, en décembre, et la violence quotidienne sont des témoignages douloureux de la difficulté de la situation.
Look... American Consulate here in Nice, victim, of course, of a devastating terrorist attack earlier this morning.
Écoute. - ...auraient donc perdu la vie dans l'immeuble du consulat américain ici, à Nice. Victimes, bien sûr, d'un attentat terroriste dévastateur dans le courant de la matinée.
Following the devastating terrorist attack on the World Trade Center in New York, the reception was cancelled.
À la suite de l'attentat terroriste dévastateur du World Trade Center à New York, la réception a été annulée.
London had experienced the most devastating terrorist attack in the city's history.
Londres vivait l'attaque terroriste la plus dévastatrice de son histoire.
Authorities provided updates following the devastating terrorist attack that shocked the nation.
Les autorités ont fourni des mises à jour après l'attaque terroriste dévastatrice qui a choqué la nation.
Spanish parliamentary elections on March 14, 2004 came only three days after a devastating terrorist attack on Madrid commuter rail lines that killed 191 and wounded over 1,400.
Les élections parlementaires espagnoles le 14 mars 2004 se déroulèrent seulement trois jours après une attaque terroriste dévastatrice contre une ligne de chemins de fer de Madrid, tuant 191 personnes et en blessant plus de 1400.
It is the most devastating terrorist attack in Asia, in 10 years.
C'est l'attaque terroriste la plus dévastatrice survenue en Asie depuis 10 ans.
In addition the most recent devastating terrorist attack in Spain reinforces the need to improve the European capacities in order to offer immediate assistance in case of disaster and thereby giving a tangible sign of European solidarity.
De plus, les récentes attaques terroristes dévastatrices en Espagne renforcent le besoin d'améliorer les moyens européens afin d'offrir une assistance immédiate lorsqu'un désastre se produit et, ainsi, donner un signe tangible de solidarité européenne.
My delegation wishes to join in others expressing our deepest condolences on the devastating terrorist attack happened in Ankara last Sunday.
Ma délégation souhaite s'associer aux autres délégations pour faire part de ses sincères condoléances suite à l'attentat terroriste meurtrier survenu à Ankara dimanche dernier.
Well, how about for what we believe to be the most devastating terrorist attack on American soil since 9/11?
Enfin, de ce qu'on croit être l'attaque terroriste la plus dévastatrice sur le sol Américain depuis le 11 septembre?
In July this year, a right-wing extremist in Norway carried out a devastating terrorist attack.
En juillet de cette année, un extrémiste de droite a commis un effroyable attentat terroriste en Norvège.
Mrs. Ferrero-Waldner (Austria): A few days ago, the United Nations was again attacked in Baghdad - just one month after the United Nations Headquarters was targeted in a devastating terrorist attack.
Mme Ferrero-Waldner (Autriche) (parle en anglais) : Il y a quelques jours, l'ONU se voyait à nouveau attaquée à Bagdad - à peine un mois après que le bureau de l'ONU eut été ciblé dans une attaque terroriste catastrophique.
In July this year, a right-wing extremist in Norway carried out a devastating terrorist attack.
En juillet de cette année, un extrémiste de droite a commis un effroyable attentat terroriste en Norvège.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devastating terrorist attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
