Vertaling van "develop a collaborative approach" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaborer une approche de collaboration
The findings contributed to develop a collaborative approach to capacity-building.
This gives us elements to develop a collaborative approach from the conceptualization phase as this impacts the whole development of the projects.
Ce faisant nous pouvons poser les bases d'une approche collaborative dès la phase de conceptualisation car celle-ci influence l'ensemble du développement des projets.
This funding will provide us with the stability we need to develop a collaborative approach with all stakeholders to ensure that quality and accessible programming is in place in our region.
Ces fonds nous donneront la stabilité dont nous avons besoin pour élaborer un partenariat avec tous les protagonistes dans le but de veiller à ce que des programmes de qualité soient accessibles dans l'ensemble de la région.
Under the initiative, countries will both concentrate on improving their water management practices at the national level as well as work closely together across borders to develop a collaborative approach to managing the vital natural resource.
Dans le cadre de cette initiative, les pays s'attacheront à améliorer leurs pratiques de gestion de l'eau au niveau national ainsi qu'au-delà de leurs frontières pour élaborer une approche de collaboration pour la gestion de cette ressource vitale.
As part of this declaration, Ministers will develop a collaborative approach to increase awareness, prevention, identifying and reporting, and monitoring to address harassment, abuse, and discrimination in sport.
Ce faisant, les ministres élaboreront une approche collaborative afin de rehausser la sensibilisation, la prévention, la détection et le signalement, et la surveillance afin de lutter contre le harcèlement, l'abus et la discrimination dans le sport.
I think right now the timing has never been better for us to develop a collaborative approach to doing a better job of making it easier for Sofia and other international students from across the region to stay.
Je pense que le moment est particulièrement bien choisi pour adopter une approche axée sur la collaboration de façon à ce que Sofia et les autres étudiants internationaux puissent plus facilement demeurer dans la région.
The aim is to develop a collaborative approach, where one of ARCEP's tasks could be to qualify the tests performed by third-party observers or through crowdsourcing.
Il s'agit de développer une approche collaborative, dans laquelle l'ARCEP pourrait être amenée à qualifier des mesures effectuées par des observateurs tiers ou par crowdsourcing.
The Panel also believes that a regional assessment of trace metal uptake is warranted, and recommends that government agencies and the Proponent (and Aboriginal groups, if they are willing to participate) develop a collaborative approach to a regional assessment (p.164).
La commission estime en outre qu'une évaluation régionale de l'absorption de métaux-traces se justifie et recommande que les organismes gouvernementaux et le promoteur (ainsi que des groupes autochtones, si ceux-ce le souhaitent) élaborent une approche de collaboration à une évaluation régionale (p.190).
The Code could provide the basis for F/P/T partners to develop a collaborative approach to a sustainable tourism.
The Mission will also develop a collaborative approach with other international organizations willing to support the electoral process, in particular CARICOM.
La Mission établira aussi des relations de coopération avec d'autres organisations internationales désireuses de soutenir le processus électoral, en particulier la CARICOM.
CIRID is aware of the need to develop a collaborative approach to promoting evaluative research in Canada.
The Department engaged with national Indigenous organizations to develop a collaborative approach to strengthen Indigenous emergency management.
Le Ministère a collaboré avec des organisations autochtones nationales afin de concevoir une approche collaborative pour renforcer la gestion des urgences dans les collectivités autochtones.
Lausanne 2020 plan to develop a collaborative approach with the Swiss sports federations and Swiss Olympic, integrating the idea of the Games within sport development programmes in Switzerland.
Lausanne 2020 souhaite développer une approche coopérative avec les fédérations sportives suisse et Swiss Olympique dans le but d'intégrer au maximum «l'idée» des Jeux de la Jeunesse dans les programmes de développement du sport en Suisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.