Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a comprehensive list
Vertaling van "develop a comprehensive list" in Frans
dresser une liste complète
dresser une liste exhaustive
établir une liste complète
dresser la liste complète
It is very difficult to develop a comprehensive list of human and animal pathogens due to the emergence of new pathogens and the ongoing research into the characteristics of existing pathogens.
Il est très difficile de dresser une liste complète des agents pathogènes humains et des agents zoopathogènes en raison de l'émergence de nouveaux agents pathogènes et des recherches continues sur les caractéristiques des agents pathogènes existants.
The data gathered from the forum was used to develop a comprehensive list of stakeholders with interest and knowledge in the issue and to develop a proposal to obtain funding for staff and resources.
Les données réunies au moment du forum ont servi à dresser une liste complète d'intervenants ayant un intérêt ou des connaissances utiles au dossier, et à élaborer une proposition de demande de financement pour le personnel et les ressources.
Paris is full of attractions and places to visit, so that it would be impossible to develop a comprehensive list.
Paris est plein d'attractions et de lieux à visiter, de sorte qu'il serait impossible de dresser une liste exhaustive.
The medical examiner should bear in mind that it is not possible to develop a comprehensive list of fitness criteria covering all possible conditions and the variations in their presentation and prognosis.
Le médecin examinateur doit avoir à l'esprit qu'il est impossible de dresser une liste exhaustive des critères d'aptitude correspondant à tous les états pouvant se rencontrer chez un individu, y compris de leurs variantes dans leur manifestation et les pronostics auxquels ils donnent lieu.
She agreed with the US that some included in the list are more "actionable" than others and noted the complexity of attempting to develop a comprehensive list.
Elle s'est dite d'avis avec les États-Unis sur le fait que certains instruments figurant dans la liste étaient «susceptibles d'être plus exploitables» que d'autres et a souligné la complexité de la tentative d'établir une liste complète.
Throughout 2001, the indicators sub-group of the Council Social Protection Committee worked to develop a comprehensive list of social cohesion indicators.
Durant toute lannée 2001, le sous-groupe «Indicateurs» du Comité de la protection sociale du Conseil sest employé à établir une liste complète d'indicateurs en matière de cohésion sociale.
identify and develop a comprehensive list of attributes of calls that indicate blatantly illegitimate caller ID information and that can be universally blocked
dresser une liste exhaustive des attributs des appels qui révèlent de l'information manifestement illicite de l'identification de l'appelant et qui peuvent être bloqués de façon universelle
develop a comprehensive list of definitions and inclusions in each category, especially for HCWs and critical infrastructure workers.
Dresser une liste complète des définitions et des inclusions dans chaque catégorie, particulièrement pour les travailleurs de la santé et les travailleurs des infrastructures essentielles.
Stage 1: Preparation: need to define scope further: add "develop a comprehensive list of stakeholders and their potential concerns."
Étape 1 : Préparation - Il faut définir davantage la portée, notamment en ajoutant « dresser une liste complète des intervenants et de leurs préoccupations potentielles ». [traduction]
The current status of shared mental health care in Canada An important task for the Working Group was to develop a comprehensive list of individuals with an interest in shared mental health care across Canada.
État actuel des soins de santé mentale partages au Canada L'une des tâches importantes du Groupe fut de dresser une liste complète des individus intéressés par les soins de santé mentale partagés dans l'ensemble du Canada.
Develop a comprehensive list of stakeholders and their potential concerns.
Dresser une liste exhaustive des intervenants et de leurs possibles préoccupations.
Develop a comprehensive list of agency profiles, including client structure, decision-making process and structure, and share industry intelligence with the Corporation to earn the clients' business.
Dresser une liste complète des profils des agences, y compris la composition de la clientèle, la structure et le processus décisionnel, et communiquer les renseignements sur l'industrie à la Société afin d'attirer des clients.
Would the aim be to develop a comprehensive list, or as complete a list as possible, in a stepwise manner over a number of years?
Le but serait-il d'établir une liste exhaustive, ou aussi complète que possible, en procédant par étapes sur un certain nombre d'années?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 81 ms.
