Examples with "develop a fully integrated approach" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This experience, combined with world-class research and on site technical service, has allowed Nalco to develop a fully integrated approach to UAN corrosion management.
Cette expérience, soutenue par notre département de recherche d'excellence et nos services techniques sur site, a permis à Nalco de développer une approche intégrée de la gestion de la corrosion au nitrate d'ammonium.
This requires the international community to develop a fully integrated approach to its engagement in the Sudan as a whole.
Pour cela, il faut que la communauté internationale s'entende sur une façon totalement intégrée d'envisager son engagement au Soudan dans son ensemble.
The ETP's main goal will be to develop a fully integrated approach to nuclear energy research within Europe.
Cette plate-forme a pour objectif principal de développer une approche entièrement intégrée en matière de recherche sur l'énergie nucléaire en Europe.
The SNE-TP's main goal will be to develop a fully integrated approach to nuclear energy research within Europe.
La SNE-TP a pour objectif principal de développer une approche entièrement intégrée en matière de recherche sur l'énergie nucléaire en Europe.
Furthermore, it is important that the global Secretariat continue to develop a fully integrated approach to the management of the representation of the Secretary-General before the Tribunals, which includes regular consultation and briefings among the staff of the offices representing the Secretary-General.
En outre, il importe que le Secrétariat dans son ensemble continue d'œuvrer à dégager une approche systématique de la représentation du Secrétaire général devant les Tribunaux, en organisant des consultations et des réunions périodiques entre les membres des entités appelées à représenter le Secrétaire général.
Andere resultaten
Our will to value and develop the best we can get on Earth is fully integrated in a responsible approach.
Notre activité de valorisation et développement du meilleur de ce que produit la planète, est intégrée dans une démarche responsable.
To develop a fully-integrated approach, it is recognized that work must continue on process improvement and on disseminating information throughout the portfolio.
Afin d'élaborer une approche entièrement intégrée, le Ministère convient qu'il importe de poursuivre les travaux portant sur l'amélioration des processus et sur la diffusion de l'information dans l'ensemble du portefeuille.
According to Sensen, this project will develop a neverbeforeseen approach to study genetic disease by creating fully integrated virtualreality models of all aspects of disease.
Selon M. Sensen, l'équipe du projet élaborera une approche tout à fait inédite pour l'étude des maladies génétiques par la création de modèles virtuels entièrement intégrés de tous les aspects de la maladie.
Our Enterprise Risk Management Program was created to ensure that we develop and implement a systematic and comprehensive approach to managing risks that is fully integrated into our strategic, operational, and financial decision-making processes and mechanisms.
Notre Programme de gestion des risques de l'entreprise a été créé afin de nous assurer d'élaborer et de mettre en oeuvre une approche systématique et détaillée à la gestion des risques qui s'intègre entièrement à nos processus et mécanismes décisionnels stratégiques, opérationnels et financiers.
Halifax Regional Municipality (HRM) partnered with all orders of government and the private sector to develop Climate SMART, a fully integrated planning approach that addresses the impacts of climate change.
La Municipalité régionale de Halifax (MRH) s'est associée à tous les ordres de gouvernement et au secteur privé pour mettre au point Climate SMART, une stratégie de planification entièrement intégrée qui s'intéresse aux conséquences du changement climatique.
3.1.5 Develop, in consultation with HQ, a strategy to ensure that the New Approach is fully integrated in Mission operations. Mission Response
3.1.5 Élaborer, en consultation avec l'AC, une stratégie qui assurera que la Nouvelle façon de faire est pleinement intégrée aux opérations de la mission.
Lexicon is a fully integrated biopharmaceutical company that is applying a unique approach to gene science, based on Nobel Prize-winning technology, to discover and develop precise medicines for patients with serious, chronic conditions.
Lexicon est une entreprise biopharmaceutique entièrement intégrée qui utilise une technique génétique unique, couronnée par le Prix Nobel, pour découvrir et développer des médicaments ciblés destinés aux patients atteints de maladies chroniques graves.
One of the objectives on the Federal Initiative to Address HIV/AIDS in Canada is to develop specific approaches for populations vulnerable to HIV/AIDS and people living with HIV/AIDS and move toward the development of a fully integrated Government of Canada approach to HIV/AIDS.
Un objectif de l'Initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada, lancée en janvier 2005, est l'élaboration d'approches spécifiques destinées aux populations vulnérables au VIH/sida et aux personnes atteintes du VIH/sida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.