We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer un nouveau programme
élaborer un nouveau programme
mettre au point un nouveau programme
développez une nouvelle bibliothèque
The International Finance Corporation (IFC) is partnering with Boulder Institute to develop a new program for experienced financial inclusion professionals.
La Société Financière Internationale (IFC) entre en partenariat avec le Boulder Institute pour développer un nouveau programme pour les professionnels expérimentés de l'inclusion financière.
Develop a new program to ensure milk cartons get recycled efficiently The outcome
We have to launch a collaborative process with indigenous groups so that we can develop a new program that truly reflects their interests.
Il faut enclencher un processus de collaboration avec les groupes autochtones afin d'élaborer un nouveau programme qui reflète vraiment leurs intérêts.
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
Si vous développez un nouveau programme et voulez qu'il soit le plus possible utilisable par le public, la meilleure façon d'y parvenir et d'en faire un logiciel libre que chacun peut redistribuer et changer suivant ces termes-ci.
If you develop a new program, and you want it to be of the
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
Si vous développez un nouveau programme et si vous voulez qu'il soit utilisé le plus possible par le public, le meilleur moyen c'est d'en faire un logiciel libre que chacun peut redistribuer et modifier en vertu de ces modalités.
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
Si vous développez un nouveau programme et que vous souhaitez que son utilisation soit la plus large possible dans le public, le meilleur moyen est d'en faire un logiciel libre que tout le monde pourra reproduire et modifier selon ces dispositions.
Everybody was excited if they could develop a new program, and this program was going to do this, that, and the other thing.
Tout le monde était enthousiasmé à l'idée de pouvoir élaborer un nouveau programme et on prétendait que tel programme produirait toutes sortes de résultats précis.
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone
Si vous développez un nouveau programme, et si vous voulez qu'il soit de la plus grande utilité possible pour le public, le meilleur moyen d'y parvenir est d'en
CIC intends to develop a new program which will facilitate the immigration of Canadian-educated international graduates and skilled foreign workers already in the country: the Canadian Experience Class.
CIC entend élaborer un nouveau programme pour faciliter l'immigration d'étrangers diplômés au Canada et de travailleurs étrangers qualifiés qui se trouvent déjà au pays : la Catégorie de l'expérience canadienne.
We are now in the consultation stage to develop a new program in this regard.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.