Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a process whereby
Vertaling van "develop a process whereby" in Frans
mettre au point un processus par lequel
In particular, the team sought to develop a process whereby metal nanoparticles tunnel inside carbon fibres.
L'équipe a cherché en particulier à mettre au point un processus par lequel les nanoparticules forment des tunnels à l'intérieur des fibres de carbone.
I call upon the government to deal with this issue and develop a process whereby the owners of these boats will be held responsible for removing them and, if they are not removed, the owners will be prosecuted.
Je demande au gouvernement de s'attaquer à ce dossier et d'élaborer un processus qui obligera les propriétaires à retirer leur bateau de l'eau, sans quoi ils seront poursuivis.
To put in place this framework, we commit to develop a process whereby we set out our objectives, put forward policies to achieve these objectives, and together assess our progress.
Pour mettre ce cadre en place, nous nous engageons à définir un processus qui nous permette de fixer nos objectifs, de formuler des mesures pour les atteindre et, ensemble, d'évaluer nos progrès.
He continued: 'The ultimate aim is to develop a process whereby T-cells are taken from the blood of a patient, genetically modified to enable them to target tumours, multiplied in the laboratory and injected in large numbers back into the patient.'
Et de poursuivre: "L'objectif ultime est de développer un processus où les cellules T sont prélevées dans le sang d'un patient, génétiquement modifiées pour leur permettre de cibler les tumeurs, multipliées en laboratoire et réinjectées en grand nombre dans le patient."
In the future, the GeoNames Applications project will develop a process whereby partners can submit the geometric limits of their place names on-line.
À l'avenir, on élaborera dans le cadre du projet sur les applications toponymiques un processus par lequel les partenaires pourront soumettre en ligne les limites géométriques de leurs toponymes.
The IMB should develop a process whereby the IM Agenda is periodically reviewed and updated to correspond to current IM needs and priorities.
La DGGI devrait élaborer un processus dans le cadre duquel l'Agenda de gestion de l'information est examiné et mis à jour régulièrement de façon à répondre aux besoins et priorités actuels en GI.
The Manager of Administration will meet with Employee Services Division by end of August 2013 to develop a process whereby all employees (including unpaid) are informed of their responsibilities. Primary navigation (left column)
Le gestionnaire de l'Administration rencontrera les employés de la division des Services aux employés à la fin d'août pour mettre au point un processus par lequel tous les employés (rémunérés ou non) seront informés de leurs responsabilités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
