Examples with "develop a second generation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some parts of the world, studies to develop a second generation recombinant vaccine are underway.
The latter aspects could eventually develop a second generation of GSP schemes with possible expansion of product coverage and additional preferences.
Cela pourrait conduire à l'élaboration d'une deuxième génération de schémas de préférences et, éventuellement, à l'élargissement de la gamme des produits visés et à l'octroi de préférences supplémentaires.
As a result, Opto was able to develop a second generation of retina scanners, devices that map the retina and that are on a par with those made by international giants.
Avec cela, Opto peut développer une seconde génération de rétinographes - des appareils qui photographient les rétines - et faire concurrence aux géants internationaux.
A number of new products have been developed and work is underway to develop a second generation of eTraining products.
Un certain nombre de nouveaux produits ont été élaborés et des travaux sont en cours pour mettre au point une deuxième génération de produits pour la formation électronique.
Furthermore, the enlargement of the European Union means that it is necessary to develop a second generation information system by 2006.
En outre, l'élargissement de l'Union européenne implique la nécessité de développer une deuxième génération de système d'information d'ici 2006.
It welcomes the intention of the Commission to develop a second generation of Eastern Partnership flagship initiatives.
PHAC is working with representatives from Aboriginal community groups and others to develop A-Track - a second-generation HIV/AIDS surveillance system among Aboriginal peoples.
L'ASPC travaille avec des représentants des groupes communautaires autochtones et d'autres intervenants au développement d'A-Track - un système de surveillance de deuxième génération du VIH/sida chez les peuples autochtones.
It has been subject to enhancements over the past few years, and work is under way to develop a second-generation system, TARGET2.
Ces dernières années, Target a fait l'objet de plusieurs adaptations, et des projets sont en cours pour mettre au point un système de deuxième génération, baptisé Target 2.
They're now working with the University of Ottawa to develop a patented second generation of their product that can cool in addition to heat.
La société travaille actuellement avec l'Université d'Ottawa dans le but de développer un produit de deuxième génération breveté qui pourrait climatiser en plus de chauffer.
To develop these methods, a second generation of radioactive beam accelerators now needs to be constructed.
Pour développer ces méthodes il devient nécessaire de construire des accélérateurs de faisceaux radioactifs de seconde génération.
The project could help develop a bio-refinery for second-generation biofuels at an existing pulp mill without unduly distorting competition.
Le projet pourrait contribuer au développement d'une bio-raffinerie destinée à la production de biocarburants de deuxième génération sur le site d'une usine existante de pâte à papier sans fausser indûment la concurrence.
A four-year R&D program was launched to develop the EO25, a second-generation design of the wind turbine.
Un programme de R&D de quatre ans a été lancé pour développer la deuxième génération de l'éolienne EO25.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.