Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a shared understanding
Vertaling van "develop a shared understanding" in Frans
développer une compréhension commune
développer une compréhension partagée
établir une compréhension commune
acquérir une compréhension commune
parvenir à une compréhension commune
favoriser une compréhension commune
arriver à une compréhension commune
The industry and system will be called upon to develop a shared understanding of the issues and a joint vision of their respective contributions to the optimization of care trajectories.
Le réseau et l'industrie seront ainsi appelés à développer une compréhension commune des enjeux et une vision partagée de leurs contributions respectives à l'optimisation des trajectoires de soins.
This range of viewpoints can uncover new ways to address a particularly difficult problem, for instance by making an overly familiar issue feel 'strange' again, and it helps teams to develop a shared understanding.
L'éventail des points de vue peut mettre en lumière de nouvelles façons d'appréhender un problème particulièrement difficile, par exemple en redonnant un sentiment « d'inconnu » à une question trop familière, et il aide les équipes à développer une compréhension commune.
How to develop a shared understanding that enables action?
Comment développer une compréhension partagée qui permet d'agir?
In wanting to know where we were headed collectively, we realized that we wanted to develop a shared understanding of sustainability.
En voulant savoir où nous allions collectivement, nous avons vu que nous souhaitions développer une compréhension partagée de la pérennité.
develop a shared understanding of what these concepts mean so that they can be put into action more deliberately
établir une compréhension commune de ce que ces concepts signifient pour qu'ils puissent être mis en pratique de façon plus réfléchie
They also helped us develop a shared understanding of the challenges and opportunities associated with our mandate of strengthening Northern economies.
Elles nous ont aussi aidés à établir une compréhension commune des défis et des possibilités associés à notre mandat de renforcer les économies du Nord.
The objective was to develop a shared understanding by identifying core functions in order to make effective choices of methods and materials.
L'objectif était de développer une compréhension partagée en identifiant les fonctions clés permettant de faire des choix efficaces en termes de méthodes et de matériaux.
This approach leads participants to develop a shared understanding of the mission, program or project, to become more committed to it and create new knowledge and solutions together.
Cette approche amène les participants à développer une compréhension partagée de la mission, du projet ou du programme, à s'engager davantage envers celui-ci et à créer ensemble de nouvelles connaissances et solutions.
We want this event to serve as a community hub to share research and insights, create opportunities for future multi-sector collaboration, and start to develop a shared understanding about the issue and possible paths forward.
Nous voulons que cet événement serve de moyeu communautaire pour le partage de la recherche et des idées, pour créer des possibilités de collaboration multisectorielle futures et commencer à développer une compréhension commune au sujet des enjeux et des éventuels moyens d'avancer.
The goal is to develop a shared understanding of key competences needed and to further foster their introduction in education and training curricula.
L'objectif est de développer une compréhension commune des compétences clés nécessaires et de favoriser leur introduction dans les programmes d'enseignement et de formation.
For example, annual university forum-type meetings for research institutes to discuss experiences and develop a shared understanding.
On peut notamment penser à des rencontres annuelles de type forum universitaire regroupant les instituts de recherche afin de partager les différents points de vue et de développer une compréhension commune.
In breaking down silos and creating these integrated teams, overall effectiveness is threatened by their ability to communicate, negotiate, and develop a shared understanding of their goals and means of achieving them.
Tandis que ces groupes donnent accès à plusieurs bases de connaissances différentes, les membres de l'équipe doivent surmonter le défi de communiquer, négocier et développer une compréhension partagée des objectifs à travers leurs raisonnements différents et parfois opposés.
Partnership between the FOPH and other federal offices and agencies is thus essential in order to develop a shared understanding of health.
Ainsi, l'OFSP collabore avec d'autres offices et organes fédéraux afin de développer une compréhension commune de la santé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 93 ms.
