Vertaling van "develop advanced technologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer des technologies avancées
développer des technologies de pointe
développer de nouvelles technologies
concevoir des technologies avancées
développement de technologies avancées
The challenge in this field is to develop advanced technologies that avoid damaging the artwork under examination.
Le défi dans ce domaine consiste à développer des technologies avancées pour l'analyse non invasive des œuvres d'art pour minimiser les dégâts potentiels.
However, if Thai operators can develop advanced technologies on their home territory, this will help to improve customer satisfaction and enhance their competitiveness.
Cependant, si les opérateurs thaïlandais peuvent développer des technologies avancées sur leur territoire, cela contribuera à améliorer la satisfaction des clients et à améliorer leur compétitivité.
For the past two decades, our country's ability to develop advanced technologies and bring them successfully to the market has slipped further and further back of other countries in the industrialized world.
Dans les deux dernières décennies, la capacité de notre pays à développer des technologies de pointe et à les mettre en marché avec succès a diminué considérablement par rapport à d'autres pays dans le monde industrialisé.
LIST will keep bringing its expertise and working in close collaboration with national and international actors, in order to develop advanced technologies and deliver innovative products and services to industry and society.
Le LIST continuera d'apporter son expertise et de travailler en étroite collaboration avec les acteurs nationaux et internationaux et ce, afin de développer des technologies de pointe et de proposer des produits et des services innovants pour l'industrie et la société.
This strategic investment aims to support the studio's vision of becoming a global, multi-franchise entertainment company, and to develop advanced technologies and games for the future.
Cet investissement stratégique a pour but de soutenir la vision du studio de devenir une entreprise globale de divertissement multi-licence, et de développer de nouvelles technologies et des jeux pour le futur.
You will explore mysterious star systems, discover the secrets of ancient races, develop advanced technologies of unthinkable power, and, of course, encounter new life forms to understand, to court or to conquer.
Vous serez amené à explorer des systèmes solaires inconnus, à découvrir les secrets des races les plus anciennes, à développer de nouvelles technologies, et à rencontrer de nouvelles formes de vie que vous pouvez séduire ou détruire ! Configuration requise
We develop advanced technologies to make skincare products that deliver visible results.
In terms of impact, it is in line with LIST's mission as a research and technology organisation, namely to develop advanced technologies and offer the economy and society innovative products and services.
En termes d'impact, il est aligné avec la mission du LIST en tant qu'organisation pour la recherche et la technologie, à savoir : développer des technologies avancées et offrir à l'économie et à la société des produits et services innovants.
The agreement will allow SABIC to develop advanced technologies into innovative solutions to meet global market needs and demands in many societal areas.
Il permettra ainsi à SABIC de développer des technologies avancées pour mettre au point des solutions innovantes en vue de répondre aux besoins et aux demandes des marchés mondiaux dans de nombreux secteurs sociétaux.
In conjunction with IBM and the alliance partners, we are tapping our global knowledge base to develop advanced technologies that will allow our customers to stay at the leading edge of semiconductor manufacturing.
En conjonction avec IBM et les partenaires de l'Alliance, nous puisons notre base de connaissances mondiale pour développer des technologies avancées qui permettront à nos clients de rester à la pointe de la fabrication de semi-conducteurs.
We use and develop advanced technologies such as artificial intelligence, machine learning systems and augmented reality so that people can use our Products safely regardless of physical ability or geographic location.
Nous utilisons et développons des technologies avancées, telles que l'intelligence artificielle, les systèmes d'apprentissage automatique et la réalité augmentée, de sorte que les personnes puissent utiliser nos Produits en toute sécurité, indépendamment de toute aptitude physique ou de tout emplacement géographique.
The quest for space requires the skills and creativity of highly talented people to generate knowledge, develop advanced technologies and apply them in new, creative ways to meet the needs of Canadians.
La conquête de l'espace repose sur les capacités et la créativité de gens talentueux, capables de générer des connaissances, de développer des technologies de pointe et de les appliquer pour répondre aux besoins des Canadiens.
Our ongoing investment in Research and Development enables us to develop advanced technologies that address our customers' changing business challenges.
Notre investissement constant dans le domaine de la recherche et du développement nous permet de développer des technologies avancées qui s'attaquent aux défis commerciaux changeants que nos clients doivent relever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.