Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop and implement a system
Vertaling van "develop and implement a system" in Frans
élaborer et mettre en œuvre un système
concevoir et mettre en place un système
It is also vitally important that we develop and implement a system to monitor the problem should be quantified, measured, and monitored.
Il est aussi extrêmement important de concevoir et de mettre en oeuvre un système de surveillance du phénomène à l'échelle activités doivent être quantifiées, mesurées et surveillées.
Please provide information on the measures taken to develop and implement a system of juvenile justice, especially to establish laws, procedures and juvenile courts to deal with all persons under the age of 18.
Donner des renseignements sur les mesures prises pour élaborer et mettre en œuvre un système de justice pour mineurs, notamment pour édicter des lois, mettre en place des procédures et créer des tribunaux pour mineurs pour toutes les personnes de moins de 18 ans.
The mission of the certification board is to develop and implement a system of certification of the professional qualifications of fishermen and fisherman's helpers operating in tidal waters, other than in relation to the fishing for anadromous and catadromous species.
Le Bureau a pour mission d'élaborer et de mettre en oeuvre un régime de reconnaissance de la compétence professionnelle des pêcheurs et aides-pêcheurs en eaux à marée, sauf en ce qui concerne la pêche aux espèces anadromes et catadromes. À ce titre
Cambodia should, inter alia, enact the draft law on juvenile justice; develop and implement a system of alternative measures; and ensure that persons below 18 years of age are not detained with adults.
Le Cambodge devrait, entre autres, adopter le projet de loi sur la justice des mineurs, concevoir et mettre en place un système complet de mesures de substitution, et faire en sorte que les moins de 18 ans ne soient pas détenus avec les adultes.
To this end, each Federal agency shall examine the services it provides and develop and implement a system by which LEP persons can meaningfully access those services consistent with, and without unduly burdening, the fundamental mission of the agency.
À cette fin, chaque agence fédérale doit analyser les services qu'elle fournit et développe, et mettre en oeuvre un système par lequel des personnes LEP peuvent de manière significative avoir accès à des services compatibles avec la mission fondamentale de l'agence, sans coût excessif.
The department will develop and implement a system to measure this performance indicator for the next cycle of performance reporting.
Le Ministère élaborera et mettra en œuvre un système pour mesurer cet indicateur de rendement pour le prochain cycle de rapports sur le rendement.
AUCC recommends that CIC modify its current single student visa class to develop and implement a system of student visas differentiated by education sub-sector.
L'AUCC recommande que CIC modifie la catégorie de visa unique pour les étudiants afin de formuler et de mettre en oeuvre un système de visas différent pour chaque sous-secteur de l'éducation.
The objective will be to develop and implement a system by which Secretariats can evaluate and report on their performance to their multiple donors.
Ces efforts viseront à créer et à mettre en œuvre un système qui permettra aux secrétariats d'évaluer leur rendement et de faire rapport à ce sujet à leurs multiples organismes donateurs.
The project would develop and implement a system that would provide staff and contractual translators alike with a complete and uniform suite of Internet-based language tools, as well as seamless access to background information necessary for quality translation.
Dans le cadre de ce projet, on élaborerait et appliquerait un système qui fournirait aussi bien aux fonctionnaires qu'aux traducteurs contractuels un ensemble complet et uniforme d'outils linguistiques accessibles sur Internet, ainsi qu'un accès fluide à l'information nécessaire à une traduction de qualité.
IAAF to develop and implement a system for technical video recording and management at WAS/OG events including a standard plan, equipment and service
L'IAAF devra développer et mettre en place un système pour les enregistrements et la gestion des vidéos techniques lors des épreuves de la SMA et des JO, comprenant un plan, des équipements et un service standards
Recommendation 4: The Doctoral Fellowships funding opportunity should develop and implement a system to monitor the effectiveness of measures taken to better communicate eligibility and scoring criteria.
Recommandation 4 : Dans le cadre de l'occasion de financement liée aux bourses doctorales, on doit élaborer et mettre en œuvre un système visant à surveiller l'efficacité des mesures prises afin de communiquer plus efficacement les critères d'admissibilité et de notation.
In spite of all these difficulties, which are common for this type of undertaking, the United Nations has managed to develop and implement a system that functions and meets the specific requirements of the Organization.
En dépit de toutes ces difficultés, qui sont courantes dans ce genre d'entreprise, l'ONU a réussi à mettre au point et à mettre en exploitation un système qui fonctionne et qui répond à ses besoins particuliers.
The Organization has invested heavily to develop and implement a system that is functioning but that has not attained its full potential.
L'Organisation a beaucoup investi pour mettre au point et installer un système qui, certes, est opérationnel, mais ne réalise pas tout son potentiel.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 113 ms.
