Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop and take shape
Examples with "develop and take shape" and their translation in Frans
His gaze sometimes wanders into the distance, while his mind appears to be constantly working as new ideas develop and take shape.
Parfois, sont regard se perd au loin, alors que son cerveau tourne à plein régime pour trouver de nouvelles idées à développer.
While we'll be using plenty of parts from our programme, there will also be lots of performance and tuning parts being used, so it will be a really interesting build for show-goers to see develop and take shape.
Alors que nous allons utiliser beaucoup de parties de notre programme, il y aura également beaucoup de performance et tuning pièces utilisées, alors ce sera une version vraiment intéressante pour les amateurs de spectacle à voir développer et prendre forme.
As Fuglem explains, rather than starting with a specific concept, she begins with ideas that she allows to develop and take shape.
Comme Fuglem l'explique elle-même, plutôt que de commencer avec un concept précis, elle part d'idées qu'elle laisse se développer et prendre forme.
Andere resultaten
In proportion as the modern class struggle develops and takes definite shape, this fantastic standing apart from the contest, these fantastic attacks on it, lose all practical value and all theoretical justifications.
A mesure que la lutte des classes s'accentue et prend forme, cette façon de s'élever au-dessus d'elle par l'imagination, cette opposition imaginaire qu'on lui fait, perdent toute valeur pratique, toute justification théorique.
They cause irreversible damage that lastingly affects the ability of societies to develop, take shape, and recover from crises.
Ils causent des ravages irréversibles qui affectent durablement les sociétés dans leurs capacités à se développer, à se construire, à se relever des crises.
While the Department will continue to strive for intellectual enrichment of each of its special interest groups, new opportunities will certainly develop once coordination takes shape.
Pendant que le Ministère continuera de miser sur l'enrichissement intellectuel de chacun de ses groupes d'intérêts, de nouvelles possibilités se présenteront assurément une fois que la coordination prendra forme.
It's important to develop and expand this website as France's global initiative takes shape and brings together private and public partners in countries around the world.
Il est important de développer et d'étendre ce site web tandis que l'initiative globale de la France prend forme et fédère des partenaires privés et public dans le monde entier.
Little by little, the project develops and evolves, the outlines of your objective begin to take shape, dreams become accessible and secrets reveal themselves.
Petit à petit, le projet évolue et les contours de l'objectif commencent à se dessiner, les rêves deviennent accessibles et les secrets se dévoilent.
Language, on the contrary, is the product of a whole number of epochs, in the course of which it takes shape, is enriched, develops and is smoothened.
La langue, au contraire, est le produit de toute une série d'époques au cours desquelles elle se cristallise, s'enrichit, se développe et s'affine.
They need your encouragement and your advice, so that gradually this concern for dialogue may develop and that a movement of dialogue may take shape in the Church.
Elles ont besoin de votre encouragement et de vos conseils, pour que peu à peu ce souci pour le dialogue se développe et qu'un mouvement dialogal puisse prendre corps dans l'Église.
This is also why La Poste encourages internal reflection, inviting employees to suggest new areas in which the Group can develop and tasking them with implementing changes themselves. We are seeing new innovations take shape.
C'est d'ailleurs pour cette raison que La Poste favorise une innovation réfléchie en interne et invite les postières et les postiers à proposer de nouveaux axes de développement pour le Groupe, et aller jusqu'à les mettre eux-mêmes en œuvre.
As they pumped the raft, it began to puff up and take shape.
En pompant le radeau, il a commencé à se gonfler et à prendre forme.
Produced from woollen knits which become felted and take shape.
Fabriqué à partir de tricots en laine qui deviennent feutrés et prennent forme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 169537. Exact: 3. Verstreken tijd: 923 ms.
