Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop closer cooperation
Vertaling van "develop closer cooperation" in Frans
développer une coopération plus étroite
resserrer la coopération
établir une coopération plus étroite
collaborer plus étroitement
développer une coopération accrue
We are determined, at the same time, to develop closer cooperation not just with other organisations, but also with individual nations, wherever they may be located on the map.
C'est pour cette raison que l'OTAN souhaite non seulement développer une coopération plus étroite avec d'autres institutions internationales, mais aussi avec plusieurs pays.
It needed to develop closer cooperation with the different sectors and programmes of the ILO, to become the focal point of the Organization on research work, and even to elaborate joint projects and activities with other ILO programmes, where appropriate.
Il doit développer une coopération plus étroite avec les divers secteurs et programmes du BIT, devenir le point focal de l'Organisation en matière de recherche, et élaborer des projets et des activités conjoints avec d'autres programmes du BIT, le cas échéant.
Efforts continue to develop closer cooperation with the relevant international and regional organizations and arrangements.
On s'emploie sans cesse à resserrer la coopération avec les accords et les organismes internationaux et régionaux pertinents.
Promotion of a dialogue with local authorities in order to develop closer cooperation and strengthen structures of social care
La promotion d'un dialogue avec les autorités locales afin de resserrer la coopération et de renforcer les structures de protection sociale
IMI will provide an opportunity for companies to develop closer cooperation, and connect to other knowledge suppliers in both the private and public sector.
L'IMI leur donnera une occasion d'établir une coopération plus étroite, et d'avoir des contacts avec d'autres fournisseurs d'informations dans le secteur privé et dans le secteur public.
It agreed that a basic challenge for the system would be to achieve more effective country- and regional-level coordination and to develop closer cooperation among organizations around specific issues and programmes relating to Agenda 21.
Il est convenu que le système est confronté à un problème fondamental : assurer une coordination plus efficace à l'échelon national et régional et établir une coopération plus étroite entre les organismes autour de thèmes et de programmes précis en rapport avec Action 21.
More generally, Foreign Ministers reaffirmed their willingness to develop closer cooperation between the two organisations in the fight against terrorism.
Plus généralement, les Ministres des affaires étrangères ont réaffirmé leur volonté de resserrer la coopération entre les deux organisations dans la lutte contre le terrorisme.
Japan would like to develop closer cooperation with Madagascar, supporting for Japanese industries that contribute to the Malagasy economy.
Le Japon voudrait développer une coopération plus étroite avec Madagascar, qui soutiendrait les branches de production japonaises contribuant à l'économie malgache.
He confirmed his intention to develop closer cooperation with UNESCO.
Il a confirmé resserrer la coopération de son Département avec l'UNESCO.
It will also seek to develop closer cooperation with the OHR, the European Union and the Bretton Woods institutions to support the stronger role of UNDP in policy-level assistance.
Il s'efforcera également de resserrer la coopération avec le bureau du Haut Représentant, l'Union européenne et les institutions de Bretton Woods afin de permettre au PNUD de jouer un plus grand rôle en matière d'appui aux politiques.
Calls on the Council and the Commission to develop closer cooperation with Parliament's Committee on Petitions and the European Ombudsman so that all Union citizens are able to exercise their rights more effectively
demande au Conseil et à la Commission de développer une coopération plus étroite avec la commission des pétitions du Parlement et le médiateur européen de sorte que tout citoyen de l'Union soit en mesure d'exercer ses droits plus efficacement
Guided by our own vital interests, we have been striving to develop closer cooperation and interaction with organizations capable of giving effective security guarantees.
Pour satisfaire nos propres intérêts vitaux, nous nous efforçons d'intensifier la coopération et l'interaction avec des organisations capables de donner des garanties efficaces de sécurité.
It agreed that a basic challenge for the system would be to achieve more effective country- and regional-level coordination and to develop closer cooperation among organizations around specific issues and programmes relating to Agenda 21.
Il a convenu que le système devrait, avant tout, s'attacher à coordonner plus efficacement les travaux aux niveaux national et régional et à établir entre organisations des liens plus étroits de collaboration qui seraient centrés sur des questions et programmes spécifiques touchant Action 21.
Synoniemen voor develop closer cooperation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 64 ms.
