We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développons dans cette thèse
développer dans cette thèse
We develop in this thesis the concept of augmented lingual ultrasound.
Nous développons dans cette thèse le concept d'échographie linguale augmentée.
The detection of epistasis through statistical models presents several challenges for which we develop in this thesis a pair of adequate tools.
La détection d'épistasie à travers des modèles statistiques présente plusieurs défis pour lesquels nous développons dans cette thèse une paire d'outils adéquats.
By contrast, we develop in this thesis a sensor-based control approach, aural servo, that does not require to localize the source.
A l'opposé, nous développons dans cette thèse une commande référencée capteurs, l'asservissement sonore, qui ne nécessite pas de localiser la source.
We develop in this thesis bootstrap methods for high frequency financial data.
Nous développons dans cette thèse, des méthodes de bootstrap pour les données financières de hautes fréquences.
This method is the starting point of the interpolation methods that we will develop in this thesis.
Cette méthode sera le point de départ des méthodes d'interpolation que nous développerons dans les chapitres suivants.
For that purpose, we propose to develop in this thesis a generic approach based on random processes to simulate some of the major biogeochemical uncertainties and evaluate their impacts on the model solution.
Dans ce but, on propose de développer dans cette thèse une approche générique pour simuler certaines sources majeures d'incertitudes et d'évaluer leurs impacts sur la solution du modèle.
Finally, I show on several astrophysical datasets the benefits of the best methods that I develop in this thesis, for the polarized intensity and the angle of polarization.
Enfin je montre sur différents jeux de données astrophysiques l'apport des meilleures méthodes présentées dans cette thèse au niveau de la reconstruction des structures et de l'intensité retrouvée.
We develop in this thesis some theoretical tools for the modelization and numerical analysis of the influence of the free field and soil spatial varibilities on the structural response.
Dans ce travail sont développés les outils de modélisation et d'analyse numérique permettant de tenir compte de cette variabilité ainsi que de celle des caractéristiques mécaniques du sol.
Under the influence of L. Wittgenstein? s works, it is a linguistic conception of the learning process that we develop in this thesis.
Sous l'influence de L.Wittgenstein, c'est à une conception linguistique des apprentissages que nous sommes conduits.
We develop in this thesis the concept of augmented lingual ultrasound.
Nous développons dans cette thèse le concept d'échographie linguale augmentée.
We develop in this thesis bootstrap methods for high frequency financial data.
Nous développons dans cette thèse, des méthodes de bootstrap pour les données financières de hautes fréquences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.