Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop into a new
Vertaling van "develop into a new" in Frans
se transformer en une nouvelle
se développer en une nouvelle
Plant embryos are multicellular structures that have the potential to develop into a new plant.
Les embryons végétaux sont des structures multicellulaires qui ont le potentiel de se transformer en une nouvelle plante.
There is an awakening taking place today which may very well develop into a new renaissance.
Il y a un éveil qui est en train de se produire aujourd'hui, pouvant très bien se transformer en une nouvelle renaissance.
The findings conclude that beetle odours have the potential to develop into a new slug deterrent.
Selon les conclusions, les odeurs de scarabée peuvent donc constituer un nouveau répulsif contre les limaces.
These buds, produced in the fall, develop into a new plant in the spring after spending the winter in dormancy.
Ces bourgeons, produits à l'automne, se développent au printemps en une nouvelle plante après avoir passé l'hiver au repos.
This is the part which, if the seed is planted, will develop into a new plant.
C'est la partie qui, si la graine était plantée, développerait la plante.
Most of our customer put it in the shopping center or game center, it will develop into a new trend of entertainment.
La majeure partie de notre client le met au centre commercial ou centre de jeux, il se développera en nouvelle tendance de divertissement.
Greening of the economy, where all sectors must develop into a new green model
Une économie plus verte, dans laquelle tous les secteurs doivent évoluer vers un nouveau modèle vert
Progressively the sect may develop into a new religion or may be accommodated into the main body, but as a separate tradition.
Progressivement la secte peut se développer en une nouvelle religion, ou au contraire peut être accommodée dans le corps principal, mais en tant que tradition séparée.
Although this has not been done using human cells, some people argue that it is unacceptable to use any cells in research that have the potential to develop into a new life.
Bien que cela n'ait pas été fait en utilisant des cellules humaines, certaines personnes soutiennent qu'il est inacceptable d'utiliser des cellules pour la recherche qui ont le potentiel de se développer en une nouvelle vie.
After being ejected they must land on favourable micro-habitat and find a compatible cyanobacterial partner in order to develop into a new thallus.
Une fois éjectées, ces spores doivent atterrir sur un microhabitat adéquat et trouver un partenaire cyanobactérien compatible pour produire un nouveau thalle.
The latter in turn can either develop into a new generation of free-living adults or into infective filariform larvae.
Ces dernières peuvent à leur tour devenir une nouvelle génération d'adultes libres ou des larves filariformes infestantes.
Dell With the rise of environmental awareness and more environmentally responsible consumption patterns, this new trend should develop into a new production model.
Avec la montée de la conscience écologique et des modèles de consommation davantage respectueux de l'environnement, cette nouvelle tendance devrait se développer pour devenir un nouveau modèle de production.
However, there are initiatives that could develop into a new pan-European debit card scheme and an overall backstop is provided by the existing powers of EU and national competition authorities.
Cependant, certaines initiatives pourraient se développer pour déboucher sur un nouveau système paneuropéen de cartes de débit, et un garde-fou global est garanti par les instruments actuels de l'Union européenne et par les autorités nationales de la concurrence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 120 ms.
