Vertaling van "develop into something more serious" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abouti à quelque chose de sérieux
débouché sur quelque chose de plus sérieux
Well, it could develop into something more serious.
Ça pourrait se développer en quelque chose de plus grave.
However, like all infections, there is always the chance that it can develop into something more serious if left unchecked.
Mais si vous ne faites rien, il est toujours possible que cette petite infection se transforme en quelque chose de plus grave.
A cold in babies can quickly develop into something more serious, and it interferes with their ability to drink milk, leading to potential dehydration. 3
Un rhume chez un bébé peut rapidement se développer en une maladie plus grave et il interfère avec sa capacité à boire du lait, ce qui peut mener à déshydratation dangereuse.
However, none of us should allow the current flaws in Bosnia and Herzegovina to develop into something more serious, leading to instability.
Nous n'en devons pas moins veiller à ce que les tendances actuellement observées en Bosnie-Herzégovine ne dégénèrent pas en sources d'instabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.