Vertaling van "develop more effective ways" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaborer des moyens plus efficaces
mettre au point des moyens plus efficaces
mettre au point des manières plus efficaces
Her research aims to move the limits of mainstream bioethics and develop more effective ways to understand and tackle public policy challenges in Canada and abroad.
Ses recherches ont pour but d'élargir les limites de la bioéthique et d'élaborer des moyens plus efficaces pour comprendre et aborder les défis en matière de politiques publiques au Canada et à l'étranger.
Capturing the Outcomes and Impacts of Publicly Funded Research: To support research that will develop more effective ways to identify and assess the impact of Canadian research.
Saisir les résultats et l'impact de la recherche subventionnée par les fonds publics - Appuyer la recherche qui permettra d'élaborer des moyens plus efficaces de déterminer et d'évaluer l'impact de la recherche canadienne.
A plan for how to develop more effective ways of accounting for a domain, agreed between delegator and delegatee.
Un plan pour développer des façons plus efficaces de s'occuper d'un domaine, convenu entre délégant et délégué.
These grim statistics are a sobering reminder of the critical need to develop more effective ways to cure cancer.
Ces sinistres statistiques nous rappellent le besoin critique de mettre au point des moyens plus efficaces de lutter contre le cancer.
Such dangers emphasize the need to develop more effective ways to fight against doping and destructive processes around our young athletes.
Ces dangers soulignent la nécessité de trouver des moyens plus efficaces de lutter contre le dopage et les processus destructeurs auxquels sont exposés nos jeunes athlètes.
This is an area where more work is required to identify and develop more effective ways of dealing with the problems some parents experience.
C'est donc là un domaine où il faut consacrer plus de travail afin de cerner et d'élaborer des approches efficaces pour régler les problèmes de certains parents.
Ultimately, the goal is to develop more effective ways to teach mathematics to deepen students' knowledge of the subject.
Le but ultime est de concevoir une pédagogie des mathématiques plus efficace qui approfondira les connaissances mathématiques des étudiants.
SKF is using its wealth of knowledge and considerable database about thousands of wind turbines globally to develop more effective ways to predict and avoid potentially catastrophic machine failure.
SKF s'appuie sur sa mine de connaissances et sa base de données gigantesque concernant des milliers d'éoliennes à travers le monde pour mettre au point des manières plus efficaces de prédire et éviter des pannes de machines potentiellement catastrophiques.
This RFO is part of a strategy designed to help voluntary organizations use technology to develop more effective ways of carrying out activities essential to their mission.
Cette DPF s'inscrit dans une stratégie destinée à aider les organismes bénévoles et communautaires à utiliser les technologies pour concevoir des façons plus efficaces de mener les activités essentielles à leur mission.
Dr. Batist's molecular pharmacology research is working to reduce the cellular mechanisms that make cancer cells resistant to treatments like chemotherapy in order to develop more effective ways to treat cancer.
La recherche en pharmacologie moléculaire du Dr Batist vise à affaiblir les mécanismes cellulaires qui rendent les cellules cancéreuses résistantes à des traitements comme la chimiothérapie pour mettre au point des moyens plus efficaces de traiter le cancer.
By measuring and monitoring your impact on Twitter, you'll develop more effective ways to engage your audience, and ultimately grow your business.
En mesurant et en analysant votre impact sur Twitter, vous développerez des méthodes plus efficaces pour interagir avec votre audience, et ainsi soutenir votre activité.
With this strategy, the IM/IT Program will help voluntary organizations use technology to develop more effective ways for carrying out essential activities such as
Étant donné la stratégie adoptée, le Programme de GI-TI aidera les organismes bénévoles et communautaires à utiliser la technologie de manière à mener avec plus d'efficacité leurs activités essentielles, notamment les suivantes
As part of this initiative the Government of Canada continues to help individual Canadians and communities increase awareness and develop more effective ways to prevent and respond to the problem.
Dans le cadre de cette initiative, le gouvernement du Canada continue d'aider les Canadiens et les collectivités canadiennes à se sensibiliser davantage au problème et à mettre au point des manières plus efficaces de prévenir le problème et d'y réagir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.