We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développent plus ou moins
They develop more or less according to the climatic conditions and the plant's vigor.
Once the bushes reach a certain age, they can develop more or less undisturbed, so that dense stands can arise.
Puis à partir d'un certain âge les arbustes peuvent se développer librement et finir par former des peuplements très denses.
These final structuring themes are not exclusive, they feed on the activities of teams that will continue to develop more or less specific research on other related topics.
Ces derniers thèmes structurants ne sont pas exclusifs, ils se nourrissent des activités d'équipes qui continueront à développer des recherches plus ou moins spécifiques sur d'autres thèmes connexes.
The workers thus develop more or less occupational know-how and competences according to the trajectories, going from general or technical/vocational educational paths to various job experiences.
Les ouvriers développent ainsi des savoir-faire et des compétences plus ou moins professionnels au gré des trajectoires allant des parcours scolaires généraux ou techniques-professionnels aux expériences d'emplois variées.
Currently, different management architectures photovoltaic energy are offered on the market and help develop more or less the production of such energy.
Actuellement, différentes architectures de gestion de l'énergie photovoltaïque sont proposées sur le marché et permettent de valoriser plus ou moins bien la production de ce type d'énergie.
You could be told two things: there are forms and these forms develop more or less quickly.
They develop more or less automatically during oxidative energy production but are toxic for the cell.
Celles-ci apparaissent plus ou moins automatiquement lors de la production d'énergie oxydative mais sont toxiques pour les cellules.
Boltanski and Thévenot suggest a theoretical framework for analyzing the processes people use to justify their position, express possible disagreement without resorting to violence, and develop more or less long-lasting compromises that allow different conceptions of worth to co-exist.
Boltanski et Thévenot proposent un cadre théorique qui permet d'analyser les processus par lesquels les individus se justifient, affichent éventuellement leurs désaccords sans recourir à la violence, et élaborent des compromis plus ou moins durables qui permettent de faire cohabiter différentes conceptions de la valeur.
Alzheimer's disease does not develop at the same rhythm in all affected patients: The condition may appear earlier or later, and develop more or less quickly.
Or, la maladie d'Alzheimer n'évolue pas au même rythme chez tous les malades : elle peut se déclarer plus ou moins précocement, avoir une évolution plus ou moins rapide.
Combustion characterization is also used to develop more or less detailed phenomenological models (0D and 1D models for cycle-scale modeling, mean models for MVEM applications).
La caractérisation de la combustion sert également au développement de modèles phénoménologiques plus ou moins détaillés (modèles 0D et 1D pour la modélisation à l'échelle du cycle, modèles moyens pour les applications de type MVEM).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.