Vertaling van "develop programmes to increase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer des programmes de sensibilisation
Raise awareness about the importance of early childhood education and develop programmes to increase enrolment at the pre-school level
De faire mieux connaître l'importance de l'éducation dès la petite enfance et d'élaborer des programmes en vue d'augmenter le nombre d'inscriptions au niveau préscolaire
To develop programmes to increase the enrolment of girls in non-traditional subjects and to reduce the drop-out rates of girls from formal schooling
The third action set out in the Plan is to develop programmes to increase the knowledge and skills needed to use statistics effectively for planning, analysis, monitoring and evaluation, thus increasing transparency and accountability.
La troisième action du Plan vise à « élaborer des programmes visant à développer les connaissances et les compétences nécessaires pour utiliser efficacement les statistiques à des fins de planification, d'analyse, de suivi et d'évaluation, et renforcer ainsi la transparence et la responsabilité ».
The Government should develop programmes to increase awareness of children's rights in order to combat traditional attitudes in families, schools and the administration.
Elle invite le Gouvernement à développer des programmes de sensibilisation aux droits des enfants afin de lutter contre les attitudes traditionnelles dans les familles, les écoles et l'administration.
123.185. Continue to develop programmes to increase physical accessibility for persons with disabilities and foster their labour inclusion, and in this framework make a specific effort regarding childhood (Spain); 123.186.
123.185 Continuer à élaborer des programmes visant à favoriser l'accessibilité physique des personnes handicapées et à encourager leur insertion professionnelle en accordant une attention particulière aux besoins des enfants à cet égard (Espagne)
Develop programmes to increase women's productive capacity which includes accessibility to technology related knowledge and skills
Develop programmes to increase public awareness of the role of data in policy development and tracking outcomes to empower users to more effectively use statistics.
Développer des programmes de sensibilisation du public au rôle des données dans l'élaboration des politiques et le suivi des résultats pour permettre une utilisation plus efficace des statistiques
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.