Vertaling van "develop risk management tools" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaborer des outils de gestion des risques
One representative, speaking on behalf of a group of countries, requested that support should be provided to developing countries to manage nanomaterials, build capacity and develop risk management tools.
Un représentant, s'exprimant au nom d'un groupe de pays, a demandé que les pays en développement puissent obtenir une assistance pour pouvoir gérer les nanomatériaux, renforcer leurs capacités et élaborer des outils de gestion des risques.
The report calls for greater efforts to develop risk management tools that distinguish among normal business risks, risks amenable to market solutions and the catastrophic risks that require public engagement.
Le rapport appelle par ailleurs à intensifier les efforts visant à développer des outils de gestion des risques qui fassent la distinction entre les risques commerciaux normaux, ceux qui se prêtent à des solutions marchandes et les risques catastrophiques nécessitant l'intervention de la puissance publique.
Works with drug manufacturers and health professionals to develop risk management tools and select risk mitigation strategies; and
travaille avec les fabricants de médicaments et les professionnels de la santé afin d'élaborer des outils de gestion des risques et de choisir des stratégies d'atténuation des risques
CFA will work with the government to develop risk management tools that are effective in addressing this volatility.
The Government of Canada is committed to open and transparent processes to assess risks (including health impacts) and to develop risk management tools.
Le gouvernement du Canada s'est engagé à maintenir des processus ouverts et transparents pour évaluer les risques (y compris les répercussions sur la santé) et à élaborer des outils de gestion des risques.
Listing these substances on Schedule 1 of the Act allows the Ministers to develop risk management tools to meet these obligations.
L'inscription de ces substances à l'annexe 1 de la Loi permet aux ministres de mettre au point des outils de gestion des risques conformément à la LCPE (1999) afin de s'acquitter de ces obligations.
Works with drug manufacturers and health professionals to develop risk management tools and select risk mitigation strategies; and
travaille avec les fabricants de médicaments et les professionnels de la santé afin d'élaborer des outils de gestion des risques et de choisir des stratégies d'atténuation des risques
The Government of Canada is committed to open and transparent processes to assess risks (including health impacts) and to develop risk management tools.
Le gouvernement du Canada s'est engagé à maintenir des processus ouverts et transparents pour évaluer les risques (y compris les répercussions sur la santé) et à élaborer des outils de gestion des risques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.