Vertaling van "develop the institutional framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration du cadre institutionnel
WIPO helps develop the institutional framework to be able to manage the growing demand for IP and its complex interplay with our daily lives.
L'OMPI contribue à l'élaboration du cadre institutionnel nécessaire à la gestion d'une demande croissante de propriété intellectuelle et de ses interactions complexes avec notre vie quotidienne.
Commission proposals to further develop the institutional framework for reducing problems and disadvantages associated with PPPs are, however, to a great extent lacking in the Commission document...
En revanche, elle n'y présente pratiquement pas de propositions visant à poursuivre l'élaboration du cadre institutionnel qui permette de circonscrire les problèmes et les inconvénients liés aux PPP.
They said that it should also be used to develop the institutional framework for sustainable development.
Ils ont indiqué qu'elle devrait également permettre la mise en place d'un cadre institutionnel pour le développement durable.
It will also develop the institutional framework and business requirements of the new public-private enterprise that will build and manage the gas network.
Elle développera en outre le cadre institutionnel ainsi que les besoins de la nouvelle entreprise semi-publique qui sera propriétaire et gestionnaire du réseau gazier.
Additionally, he said, reform-minded governments must develop the institutional framework for the prevention of corruption and promote compliance with ethical values inherent in good governance.
De plus, a-t-il noté, les gouvernements réformateurs doivent mettre en place un cadre institutionnel qui prévienne la corruption et qui favorise le respect des valeurs éthiques inhérentes à la bonne gouvernance.
Subsequently, they would need to develop the institutional framework, including the human capabilities, to formulate and implement policies and programmes.
Ensuite, ils devraient mettre en place le cadre institutionnel, y compris les ressources humaines, nécessaire pour formuler et mettre en œuvre des politiques et des programmes.
Improve policy coherence and develop the institutional framework for coherence
Améliorer la cohérence de ses politiques et instaurer des dispositifs institutionnels garantissant la cohérence
Efforts to strengthen capacity building and develop the institutional framework for ESF support need to be pursued.
Les efforts visant à renforcer les capacités et à mettre en place le cadre institutionnel en vue du soutien du FSE doivent être poursuivis.
The Government of Jordan has continued to develop the institutional framework for human rights.
Sur le plan institutionnel, le Gouvernement jordanien a poursuivi ses efforts visant à renforcer et à appuyer le cadre institutionnel touchant aux droits de l'homme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.