Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop the mining sector
Vertaling van "develop the mining sector" in Frans
développer le secteur minier
We will further develop the mining sector as the engine of economic growth in the short and medium terms.
Nous continuerons de développer le secteur minier, qui sera le moteur de la croissance économique à court et moyen terme.
While it was important to develop the mining sector, it was even more important to ensure that such development was accompanied by greater transparency in the management of the country's natural and mineral resources.
Alors qu'il est important de développer le secteur minier, il l'est encore plus de veiller à ce que ce développement aille de pair avec une transparence accrue dans la gestion des ressources naturelles et minérales du pays.
The EU should further facilitate the legitimate mineral trade by reinforcing the local institutions' capacity to formalise, regulate, and develop the mining sector.
L'UE doit renforcer les capacités des institutions locales à formaliser, réguler et développer le secteur minier en vue de favoriser le commerce légal de minerais.
The authorities are hoping to revitalize the agricultural, livestock and fisheries sectors, increase the contribution of forest industries to GDP formation and employment, and develop the mining sector.
Les autorités espèrent re-dynamiser l'activité agricole, l'élevage, et la pêche, augmenter la contribution de l'exploitation forestière à la formation du PIB et à l'emploi, et développer le secteur minier.
Or, will it use its influence to fix the problem - to assist the Haitian government to develop the mining sector responsibly and inclusively or not at all?
Ou usera-t-elle de son influence pour apporter une solution au problème: aider le gouvernement d'Haïti à trouver une solution responsable et inclusive pour développer le secteur minier ou ne pas le développer du tout ?
The Government intends to develop the mining sector so as to maximize its contribution to economic growth by emphasizsing the following areas
Le gouvernement compte développer le secteur minier afin de maximiser sa contribution dans la croissance économique à travers les axes suivants
The Guelb II Project is in line with the government's strategy to develop the mining sector, which is one of the country's engines of economic growth.
Le projet Guelb II est en ligne avec la stratégie du gouvernement pour développer le secteur minier, qui est l'un des moteurs du pays de la croissance économique.
Steps have been taken, including enactment of new legislation, the report also says, to develop the mining sector.
Toujours d'après le rapport, des mesures ont été prises pour développer le secteur des industries extractives et, à cette fin, une nouvelle législation a été adoptée.
Specifically, the Government should implement policies that help develop the mining sector as a whole while also ensuring that local communities benefit from these operations.
Plus précisément, il devrait mettre en uvre des politiques favorables à l'expansion du secteur minier dans son ensemble, tout en s'assurant que les communautés locales tirent avantage de ces activités.
The Government is taking steps to develop the mining sector, which is still under-developed despite its potential.
Le gouvernement prend des mesures pour favoriser le développement du secteur minier, qui est encore limité malgré son fort potentiel.
It also illustrates all the efforts made by these men to develop the mining sector of the economy.
Elle illustre également tous les efforts qu'ils ont déployés pour développer l'industrie minière. MARYSE BILODEAU
Except in the case of phosphate mining, which is a State monopoly, the Government is actively seeking foreign investors to develop the mining sector.
À l'exception de l'extraction des phosphates, sous monopole d'État, le gouvernement recherche activement des investisseurs étrangers pour développer son secteur minier.
It is, however, encouraging to note that the DRC has developed a Strategic Mining Development Plan to further develop the mining sector and has also crafted a strategy for the expansion of the hydro-electricity plant.
Il est cependant encourageant de noter que la RDC a élaboré un plan stratégique de développement du secteur minier pour développer encore ce secteur, ainsi qu'une stratégie pour l'expansion de l'énergie hydroélectrique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 70 ms.
