Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop the new technologies
Vertaling van "develop the new technologies" in Frans
mettre au point de nouvelles technologies
You have to continue to develop the new technologies and adapt them to the changing environment.
Il faut sans cesse mettre au point de nouvelles technologies et s'adapter au changement.
Then we will develop the new technologies of automation or robotization in this new environment, their field of application as well as their modes of implementation in the warehouses.
Puis nous développerons les nouvelles technologies d'automatisation ou de robotisation dans ce nouvel environnement, leur domaine d'application ainsi que leurs modalités de mise en œuvre dans les entrepôts.
But the other part of the response is to foster more innovative firms that develop the new technologies and productivity to compete and win.
Mais l'autre partie de la réponse est en même temps de favoriser l'avènement d'entreprises plus novatrices, qui mettent au point de nouvelles technologies et suscitent la productivité permettant de concurrencer et de réussir dans cet environnement.
The universities have to be proactive to develop the new technologies and operating systems for sustainable development in this century.
Au 21e siècle, les universités doivent devenir des forces de proposition pour développer de nouvelles technologies et de nouveaux systèmes d'exploitation au service du développement durable.
New funding will allow the research teams to further develop the new technologies and involve partners who can bring them to market to reach greater numbers of small-holder farmers.
De nouvelles sources de financement permettront aux équipes de chercheurs de développer les nouvelles technologies et d'engager la participation de partenaires qui s'occuperont de la commercialisation, en vue de joindre un plus grand nombre de petits exploitants agricoles.
Money will certainly be required to develop the new technologies and to put in subsidies and incentives to get people to take them up, but I don't think you can solve this problem simply by pouring money into it.
Il faudra certainement de l'argent pour élaborer de nouvelles technologies et établir des subventions et des mesures incitatives afin d'inciter la population à les adopter, mais je ne pense pas que l'on puisse résoudre ce problème uniquement en investissant des sommes considérables.
The aim was to study the needs for large capacity wood pellet production plants compared to medium size plants and to develop the new technologies required to fulfill the demands of the market.
L'objectif a été d'étudier les exigences des unités de production de grande capacité par rapport aux usines de taille moyenne et de développer les technologies nécessaires pour répondre aux demandes du marché.
The funding will enable Canadian space companies to maintain and increase their research and development capacity, and develop the new technologies that will position them to benefit from future space missions; and,
Grâce à ces fonds, des entreprises canadiennes de l'industrie spatiale pourront conserver et accroître leur capacité de R-D et mettre au point de nouvelles technologies qui leur permettront de tirer parti de futures missions spatiales.
Building food-secure homesteads in Cambodia This funding for scaling-up will allow the research teams to further develop the new technologies and involve partners who can bring them to market to reach greater numbers of smallholder farmers.
Ce financement pour appliquer les solutions à plus grande échelle permettra aux équipes de recherche de mettre au point de nouvelles technologies et de mobiliser des partenaires qui pourront les commercialiser afin de toucher un plus grand nombre de petits agriculteurs.
Its goal was to further develop the new technologies and apply them to geological mapping of the Canadian landmass and its resources.
Son objectif était d'élaborer de nouvelles méthodologies et de les appliquer à la cartographie géologique de la masse continentale canadienne et de ses ressources.
In this on-going process, in which fundamental research plays a seminal role, our purpose is to develop the new technologies and the concepts that will initiate innovation both in basic and applied science.
Dans ce contexte où la recherche a un rôle déterminant, notre vocation est donc de développer les technologies et les concepts porteurs d'innovation tant au plan fondamental qu'appliqué. Nous contacter Annuaire Venir au C2N Marcoussis
The funding will enable Canadian space companies to maintain and increase their research and development capacity, and develop the new technologies that will position them to benefit from future space missions, such as those that astronauts Robert Thirsk and Julie Payette are participating in.
Grâce à ces fonds, des entreprises canadiennes de l'industrie spatiale pourront accroître leur capacité de recherche-développement et mettre au point de nouvelles technologies qui leur permettront de profiter de futures missions spatiales comme celles auxquelles participent les astronautes Robert Thirsk et Julie Payette.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 114 ms.
