Vertaling van "develop their employability" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer leur employabilité
renforcer leur aptitude à l'emploi
Mechanisms that help workers confronted with job transitions to develop their employability are needed.
Des mécanismes sont nécessaires pour aider les travailleurs en situation de transition professionnelle à développer leur employabilité.
The choice of work-study to prepare future managers for the realities of the company and develop their employability.
Le choix de l'alternance pour préparer les futurs managers aux réalités de l'entreprise et développer leur employabilité.
So it's possible for us to pay a portion of their salary, until they can enter the market and develop their employability in the context of their job.
Il nous est donc possible de combler une partie de leur salaire, le temps qu'ils puissent intégrer et développer leur employabilité dans le cadre de leur emploi.
Employers needed to invest in improving conditions for young people, and workers had to help young people to develop their employability and boost their confidence in their status as participants in the labour market.
Les employeurs doivent investir dans l'amélioration des conditions de vie et de travail des jeunes, et les travailleurs devraient aider les jeunes à développer leur employabilité, et leur faire prendre confiance en leur condition de participants au marché du travail.
The programs are also addressed to companies willing to offer to their employees, the means to develop their employability or in the context of layoff measures and outplacement.
Les programmes s'adressent également aux entreprises qui désirent offrir à leurs employé(e)s, les moyens de développer leur employabilité ou alors dans le cadre de mesures de licenciement et d'outplacement.
They are given real professional assignments, so that they may confirm (or not) their choice of career, develop their employability and prepare themselves to enter the job market once their contract is over.
De véritables missions professionnelles leur sont confiées de façon à ce qu'ils puissent conforter ou non leur choix de carrière, développer leur employabilité et être prêts à intégrer le marché de l'emploi une fois leur contrat terminé.
Youth employment centres, which help young people 16 to 35 years old develop their employability, could lose their funding.
Les carrefours jeunesse-emploi, qui aident les jeunes de 16 à 35 ans à développer leur employabilité, pourraient perdre leur financement.
With this unique opportunity to network, students can develop their employability, the cornerstone of the IMSG educational project.
Avec cette occasion unique de se créer leur réseau, les étudiants peuvent ainsi développer leur employabilité, pierre angulaire du projet pédagogique de l'IMSG.
L&Q undertakes capacity building by working directly with our resident to develop their employability
L&Q s'engage à travailler directement avec les résidents afin de développer lEUR employabilité.
When he established the cooperative, Mr. Lefebvre wanted to offer students a genuine work experience, a unique opportunity to develop their employability and learn to tackle concrete situations in project management.
En créant la coopérative, M. Lefebvre souhaitait offrir aux étudiants une expérience réelle du marché du travail, une occasion unique pour développer leur employabilité et pour faire face à des situations concrètes de gestion de projets.
Provides an opportunity for young people with disabilities in Danang and Quang Nam's province to develop their employability skills, boost their confidence and help increase their potential to secure meaningful employment.
Offre une opportunité aux jeunes handicapés de Danang et de la province de Quang Nam de développer leur employabilité, leur confiance en eux-mêmes et d'accroître leur potentiel d'acquérir un travail significatif.
This requires active intervention by the Member States in the labour market to help people develop their employability.
Cela nécessite une intervention active des Etats membres sur le marché du travail en vue d'aider les travailleurs à développer leur employabilité.
Help individuals develop their employability to secure employment or progress in their careers. Organisational Coaching
Permet aux individus de développer leur employabilité pour trouver plus facilement un travail ou progresser dans leur carrière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.