Vertaling van "develop their potential through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer leur potentiel grâce à
The company encourages every employee to develop their potential through regular training.
L'entreprise encourage chaque employé à développer son potentiel grâce à des formations régulières.
This unique facility helps young, dynamic companies to develop their potential through on-site technology incubation.
Cet établissement unique en son genre aide de jeunes entreprises dynamiques à donner leur plein rendement grâce à l'incubation de technologies sur place.
We have a track record of excellence in empowering young men and women from all over the world to find and develop their potential through our academic programmes and courses.
Nous sommes primés et reconnus pour avoir donné les moyens à des jeunes femmes et hommes du monde entier à développer leur potentiel grâce à nos programmes académiques et nos cours.
In particular, it was important to guarantee women's rights to education on an equal footing and to develop their potential through active participation in the governance of the State and in decision-making processes.
En particulier, il est important de garantir le droit de la femme à l'éducation sur un plan d'égalité ainsi que le développement de son potentiel grâce à la participation active au gouvernement de l'État et au processus d'adoption de décisions.
Through this initiative, the Government intends to provide young people, especially those in popular areas of the country, the opportunity to develop their potential through healthy and educational activities.
Par cette initiative, le gouvernement entend offrir aux jeunes, particulièrement ceux des quartiers populaires du pays, la possibilité de développer leurs potentialités à travers des activités saines et instructives.
Description: Helps SMEs develop their potential through on-site technology incubation and technology transfer.
Aide les PME à développer leur potentiel grâce à une incubation technologique sur place et au transfert des technologies.
At Jeunes Musiciens du Monde/Young Musicians of the World, children learn to trust each other and develop their potential through the music and connections they make with their teachers and youth leaders.
Chez Jeunes musiciens du monde, les enfants apprennent à se faire confiance. Ils développent leur potentiel grâce à la musique et aux liens qu'ils établissent avec leurs professeurs et leurs animateurs.
FRANCE SPORT DANS LA VILLE "Sport dans la Ville" is a French nonprofit organization which, each week, allows 3,000 young people from difficult neighborhoods to develop their potential through sport in the stable and stimulating environment of its sports facilities.
FRANCE SPORT DANS LA VILLE Sport dans la Ville est une association française qui accueille chaque semaine 3000 jeunes sur ses terrains sportifs, au cœur des quartiers sensibles, afin de leur donner la possibilité par le sport de s'épanouir dans un environnement stable et stimulant.
CRC's Innovation Centre helps dynamic, young Canadian companies develop their potential through on-site technology incubation.
Le Centre d'innovation du CRC aide les jeunes entreprises canadiennes dynamiques à développer leur potentiel grâce à une incubation technologique dans ses locaux.
Addressing Barnardos Conference Focus on Children , the Commissioner said Children are today in a position to fully develop their potential through education, health systems, etc.
Les enfants ont aujourd'hui la possibilité de développer pleinement leurs aptitudes grâce à l'éducation, aux systèmes de santé, etc.
Technology Transfer and Collaboration Innovation Communications Research Centre Canada's (CRC) Innovation Centre Assistance for dynamic young Canadian companies to develop their potential through on-site technology incubation.
Transfert de technologie et collaboration Innovation Centre d'innovation du Centre de recherches sur les communications Canada (CRC) Installation qui aide les jeunes entreprises canadiennes dynamiques à exploiter leur potentiel en leur offrant de développer leurs technologies sur les lieux.
Created in March 2008, Nelam Services proposes web solutions adapted to African organizations in order to enable them to develop their potential through new...
Créée en mars 2008, Nelam Services est une société sénégalaise dont la mission est de proposer des solutions web adaptées aux organisations africaines...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.