Vertaling van "develop tools and processes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaborera des outils et des processus
mettre au point des outils et des processus
développement d'outils et de processus
This project aims to develop tools and processes to address these shortcomings and to participate in democratizing access to higher education by making it accessible to all.
Ce projet propose de mettre en place des outils et procédés pour pallier ces carences et pour participer à démocratiser l'accès à l'enseignement supérieur en le rendant accessible à tous.
We also develop tools and processes that help us accomplish the tightest calendars maintaining the most demanding quality levels, which results in big costs savings for our customers.
De plus, nous développons des outils et des processus qui nous aident à respecter les calendriers les plus serrés en maintenant des niveaux de qualité très élevés, ce qui suppose une grande économie de coûts pour nos clients.
Like the stages of grief surrounding death, to develop tools and processes to help women navigate through all kinds of losses and disappointments.
Alors j'ai mis au point des outils et des méthodes pour aider les femmes à surmonter toutes sortes de pertes et de déceptions.
Using this selection grid is part of a wider objective to promote and develop tools and processes which aim to guarantee quality to the benefit of affected populations and the environment in which operations take place.
L'utilisation de cette fiche de sélection s'inscrit dans l'objectif plus global de promouvoir et de développer des instruments et processus qui visent à garantir la qualité en faveur des populations affectées et de l'environnement dans lequel s'insère l'intervention.
Research programs will follow parallel paths, working to identify new materials for use in future energy systems as well as to develop tools and processes that can accelerate the design and development of new materials more broadly.
On s'efforcera d'une part de découvrir de nouveaux matériaux destinés aux futurs systèmes énergétiques. De l'autre, on visera à mettre au point des outils et des processus capables d'accélérer la conception et le développement de ces nouveaux matériaux.
We will also focus on collectives of city stakeholders (urban planners, architects, designers) who develop tools and processes to create suitable spaces for a collective and shared conception of the City.
Nos regards se porterons également sur des collectifs d'acteurs de la ville (urbanistes, architectes, designers) qui développent des outils et processus pour créer des espaces propices pour une conception collective et partagée de la Cité.
SSHRC will develop tools and processes that will allow performance information to be incorporated, as it becomes available, in the existing planning and reporting cycle.
Le CRSH élaborera des outils et des processus qui permettront d'intégrer les renseignements sur le rendement - à mesure qu'ils deviendront disponibles - dans le cycle actuel de planification et d'établissement de rapports.
The focus for this planning period will be to continue to develop tools and processes to facilitate and standardize the client interface with CSPS.
Pendant la période de planification, l'École continuera de mettre au point des outils et des processus dans le but de faciliter et de normaliser ses relations avec ses clients.
Action Project identified to develop tools and processes, sector studies on-going
Définition d'un projet d'action pour développer des outils et des processus, et poursuite des études sectorielles
The goal of the Collaborative translation and terminology project is to develop tools and processes to help collaborative translation and terminology practices, in a Wikipedia-like way.
Le projet Traduction et terminologie collaboratives a pour but le développement d'outils et de processus pour aider à la pratique collaborative, façon wikipedia, de la traduction et de la terminologie.
The Health Funding Arrangements Division's role is to develop tools and processes, to provide funding models for contribution agreements and develop accountability policies and practices.
Le rôle de la Division des accords de financement en matière de santé consiste à élaborer des outils et des processus, de fournir des modèles de financement pour les accords de contribution et d'élaborer des politiques et des pratiques de responsabilisation.
Planning Highlights-Industrial and Regional Benefits In 2014-15, Industry Canada will develop tools and processes, including aligning the application of the industrial and regional benefits policy, to maximize industrial benefits leveraged from defence and security procurement.
En 2014-2015, Industrie Canada élaborera des outils et des processus, y compris l'harmonisation de l'application de la politique sur les retombées industrielles et régionales, en vue d'optimiser les retombées industrielles obtenues des acquisitions des secteurs de la défense et de la sécurité.
Tuesday 26 June at the Toulouse Space Show, CNES signed an agreement with satsearch to develop tools and processes to support future space systems engineering.
Dans le cadre du Toulouse Space Show, le CNES a signé, mardi 26 juin, un accord avec satsearch portant sur le développement d'outils et de processus en faveur de l'ingénierie des systèmes spatiaux de demain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.