Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop tools that will help
Vertaling van "develop tools that will help" in Frans
développer des outils qui aideront
To develop tools that will help doctors choose the most appropriate treatment for their patients.
Des outils qui permettront aux médecins de savoir quel type de traitement administrer à leurs patients.
Finally, women spoke about the need to develop tools that will help communities move their people along the healing path.
En dernier lieu, les femmes ont parlé du besoin de développer des outils qui aideront les communautés à encourager les leurs sur le sentier de la guérison.
These organizations plan to develop tools that will help human rights commissions and employers address human rights and accommodation issues at work for people with mental health disabilities.
Ces organisations envisagent de créer des outils qui aideront les commissions des droits de la personne et les employeurs à traiter des questions touchant les droits de la personne et l'accommodement au travail pour les personnes ayant des troubles de santé mentale.
One of the key tasks will be to continue to develop tools that will help all partners understand the nature, extent and distribution of food insecurity from the global to the local level.
L'une des tâches primordiales sera de poursuivre la mise au point d'outils qui aideront tous les partenaires à comprendre la nature, l'étendue et la répartition de l'insécurité alimentaire, de l'échelle planétaire à l'échelle locale.
Little by little, they come out of their shells and develop tools that will help them in all aspects of their lives: independence, initiative, work organization, and an ability to take on responsibility.
Petit à petit, ils sortent de leur isolement et développent des outils qui leur serviront dans tous les aspects de leur vie : l'autonomie, le sens de l'initiative, l'organisation du travail et la capacité à prendre des responsabilités.
And Health Canada will use three million dollars to work with stakeholders to share learning and develop tools that will help ensure the medical isotopes supply we do have is put to best and maximum use in our hospitals.
Une somme de trois millions de dollars sera accordée à SantéCanada pour travailler avec les intervenants afin de communiquer les leçons retenues et d'élaborer des outils pour faire en sorte que l'approvisionnement en isotopes médicaux dont nous disposons soit optimisé dans nos hôpitaux.
And Health Canada will use three million dollars to work with stakeholders to share learning and develop tools that will help ensure the medical isotopes supply we do have is put to best and maximum use in our hospitals.
Une somme de trois millions de dollars sera accordée à Santé Canada pour travailler avec les intervenants afin de communiquer les leçons retenues et d'élaborer des outils pour faire en sorte que l'approvisionnement en isotopes médicaux dont nous disposons soit optimisé dans nos hôpitaux.
The aim of the project is therefore to increase our knowledge of groundwater and to develop tools that will help bolster sustainable development, while contributing to the inventory of the principal aquifers in Quebec and Canada.
Le projet vise donc à augmenter les connaissances sur l'eau souterraine et à développer des outils qui aideront à soutenir le développement durable, tout en contribuant à l'inventaire des principaux aquifères du Québec et du Canada.
PWGSC has participated and intends to collaborate more actively with Canadian Heritage, the National Capital Commission and the municipal administrations of Ottawa and Gatineau to develop tools that will help actively promote the bilingual character of the NCR with its tenants.
TPSGC a participé et entend collaborer plus activement avec Patrimoine canadien, la Commission de la capitale nationale et les administrations municipales de Gatineau et d'Ottawa à l'élaboration d'outils dans le but de promouvoir activement la nature bilingue de la RCN auprès de ses locataires.
In collaboration with the North American Virtual Animal Disease Modelling Centre, we will develop tools that will help to plan zoning.
En collaboration avec le Centre nord-américain de modélisation virtuelle des maladies animales, l'ACIA concevra des outils qui faciliteront la planification du zonage
Develop tools that will help other researchers better measure physiological state
Développer des outils qui vont aider les autres chercheurs à mieux mesurer l'état physiologique
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 110 ms.
