Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developed various programmes
Vertaling van "developed various programmes" in Frans
élaboré divers programmes
ECE, ESCWA and ECA have developed various programmes in support of small and medium-sized enterprises in their respective regions.
La CEE, la CESAO et la CEA ont élaboré divers programmes en faveur des petites et moyennes entreprises de leurs régions respectives.
UNECE, the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) and the Economic Commission for Africa (ECA) have developed various programmes in support of small and medium-sized enterprises in their respective regions.
La Commission économique pour l'Europe, la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO) et la Commission économique pour l'Afrique (CEA) ont élaboré divers programmes pour aider les petites et moyennes entreprises dans leur région respective.
It has developed various programmes that promote diversity and achievement.
Elle développe de nombreux programmes afin de promouvoir la diversité et favoriser la réussite.
The ministries dealing with labour and industry had developed various programmes in support of women's participation in the labour market and business sector, promoting a gender policy for equal opportunity in commercial endeavours.
Les ministères chargés du travail et de l'industrie ont développé divers programmes soutenant la participation des femmes dans le marché du travail et dans le secteur économique, en promouvant une politique d'égalité des sexes et d'égalité des chances dans les entreprises commerciales.
The project has developed various programmes especially in the areas of reducing child marriage, child abuse, juvenile justice, and a countrywide awareness-raising campaign.
Divers programmes ont été élaborés dans le cadre de ce projet, notamment dans les domaines suivants: réduction du nombre de mariages d'enfants, lutte contre la maltraitance, mise en place d'une justice pour mineurs, de même qu'une campagne nationale de sensibilisation.
Post-graduate student Since its creation ICHEC has developed various programmes of continuing education, proficiency programmes, programmes for adults and postgraduate programmes, not only in management but also in all the fields related to management.
L'ICHEC a développé depuis son origine de multiples programmes de formation continue, cycles de perfectionnement, formation pour adultes, formation post-universitaire, dans le domaine de la gestion, mais aussi dans tous les domaines de formation liées à la gestion.
The Government had developed various programmes for the disabled, but they did not target women specifically.
Divers programmes ont été conçus pour les invalides, mais sans cibler les femmes en tant que telles.
UNESCO has developed various programmes that seek to strengthen human rights and democracy by building local capacities.
L'UNESCO a mis au point divers programmes qui visent à renforcer les droits de l'homme et la démocratie en mettant en place des capacités locales.
Throughout its 8 years of existence, the Commission created and developed various programmes and events, including sporting, promotional and educational projects all around the world.
Durant ses huit années d'existence, la Commission a créé et déployé à travers le monde plusieurs programmes et événements sportifs, éducatifs et promotionnels.
The Social Welfare Secretariat has developed various programmes to address the issue of coercive measures and criminal law sanctions for adolescents, including an assisted release and a community service programme.
En ce qui concerne les programmes, les mesures de coercition et les sanctions prévus pour les adolescents, le Secrétariat à l'action sociale de la présidence a conçu des modalités spéciales comme la liberté surveillée et les travaux communautaires.
The Colombian Family Welfare Institute has developed various programmes of differentiated support for child and youth victims of displacement such as
Par ailleurs, l'Institut colombien de protection de la famille applique plusieurs programmes de prise en charge différenciée des enfants et des adolescents victimes du déplacement forcé, à savoir
The Ministry of Education and Science has developed various programmes of cooperation with the Autonomous Communities, such as the aforementioned programme "Actions for the promotion of reading and improvement of school libraries."
Différents programmes de coopération avec les communautés autonomes ont été mis en œuvre par le Ministère de l'éducation et de la science, tel que celui déjà mentionné sur des mesures visant à encourager la lecture et à améliorer les bibliothèques scolaires.
NHRC reported that the Government has developed various programmes over the past four years on food security.
La Commission précise que le Gouvernement a mis au point différents programmes concernant la sécurité alimentaire au cours des quatre dernières années.
Synoniemen voor developed various programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
