Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developers and end-users
Vertaling van "developers and end-users" in Frans
les développeurs et les utilisateurs finaux
Les développeurs et les utilisateurs finals
aux développeurs et aux utilisateurs finaux
It is easy to use for both developers and end-users.
Il est facile à utiliser pour les développeurs et les utilisateurs finaux.
Experiencing software rot often frustrates developers and end-users alike.
L'expérience de la dégradation logicielle frustre souvent les développeurs et les utilisateurs finaux.
Our active network of developers and end-users means we are constantly able to design new products and control software.
Notre réseau actif de développeurs et les utilisateurs finaux signifie que nous sommes constamment en mesure de concevoir de nouveaux produits et logiciels de contrôle.
Software developers and end-users around the world must be able to depend on technical applications that can be implemented the same way, and give the same results, on all hardware platforms and operating systems .
Les développeurs et les utilisateurs finals des logiciels dans le monde entier doivent pouvoir dépendre d'applications techniques qui peuvent être implémentées de la même manière et donner les mêmes résultats sur toutes les plates-formes matérielles et tous les systèmes d'exploitation.
New features for developers and end-users
De nouvelles fonctionnalités pour les développeurs et les utilisateurs finaux
We do this by offering developers and end-users a powerful, integrated platform that embraces open standards and forward-looking technologies while remaining compatible with existing systems.
Nous proposons aux développeurs et aux utilisateurs finaux une plateforme logicielle intégrée et puissante, incluant les standards reconnus ou naissants, tout en maintenant la compatibilité avec les systèmes existants.
Last, clearer accountability frameworks for both developers and end-users of FRT are needed, which will require a transparent legislative articulation of the weight of human rights versus commercial interests.
Enfin, il faut des cadres de responsabilisation plus clairs pour les développeurs et les utilisateurs finaux de la technologie de reconnaissance faciale, ce qui exigera une formulation législative transparente du poids des droits de la personne par rapport aux intérêts commerciaux.
During the 40 months of the project, European researchers collaborated with technology developers and end-users to analyse the use of technologies in serious crimes, counter terrorism and urban security scenarios.
Pendant toute la durée du projet (40 mois), des chercheurs européens ont collaboré avec des développeurs et des utilisateurs finaux pour analyser l'utilisation de ces technologies dans les crimes graves, le contre-terrorisme et divers scénarios de sécurité urbaine.
Now reaching the end of its first phase, the multidisciplinary AMBIO project, involving biologists, chemists, materials scientists, coating developers and end-users, may have broken new ground.
Réunissant des biologistes, des chimistes, des spécialistes des matériaux, des concepteurs de revêtements et des utilisateurs finaux, le projet multidisciplinaire AMBIO, qui atteint aujourd'hui la fin de sa première phase, a peut-être réussi une percée.
To help developers and end-users of RDF databases, a demonstrator is available where we perform daily tests on several commercial databases.
Pour aider les développeurs et les utilisateurs finaux des bases de données RDF, un démonstrateur est disponible.
During this project, European researchers collaborated with technology developers and end-users to analyse the classic dilemma between freedom and security.
D'une durée de trois ans, ce projet a rassemblé des chercheurs européens, des développeurs de technologies et des utilisateurs finaux pour analyser le classique dilemme entre liberté et sécurité.
This is actually great news for developers and end-users alike as it means more of a focus back on PHP and providing faster websites and web services for everyone.
C'est une excellente nouvelle pour les développeurs et les utilisateurs finaux, car cela signifie qu'il faut se concentrer davantage sur PHP et fournir des sites Web et des services Web plus rapides pour tout le monde.
This is why developers and end-users in over 70 countries, from family farms to Fortune 500 firms, working in dozens of languages, rely on 4D to keep their operations running smoothly.
C'est pourquoi les développeurs et utilisateurs finaux de plus de 70 pays, en PME familiale ou en entreprise multinationale, de toutes langues et de toutes cultures, font confiance à 4D pour la gestion quotidienne de leur activité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 44 ms.
