Vertaling van "developing a numerical model" in Frans
développer un modèle numérique
To improve the prediction of existing numerical tools, this thesis aims at developing a numerical model able to take into account tungsten recrystallization; mentioned in the literature as having significant role on component lifetime.
Pour améliorer la prédiction des outils numériques existants, cette thèse a pour objectif de développer un modèle numérique capable de prendre en compte la recristallisation du W; phénomène mentionné dans la littérature comme jouant un rôle important sur la durée de vie des composants.
Recombination and desorption.This study is aimed at identifying, among these 9 steps, the kinetically limiting step of the hydrogen permeation process in Zircaloy-4 and M5Framatome alloys, quantifying the associated kinetic constants and developing a numerical model that can predict hydrogen desorption fluxes.
Recombinaison et désorption.Les objectifs de l'étude sont de déterminer l'étape cinétiquement limitante du processus de perméation de l'hydrogène dans les alliages Zircaloy-4 et M5Framatome, de quantifier les constantes cinétiques associées et de développer un modèle numérique pouvant prédire les flux de désorption de l'hydrogène.
In order to optimize the use of expensive chemical agents and to reduce the duration of the process, ERAMET Research is developing a numerical model to simulate the behavior of pneumatic metallurgical reactors with Scilab.
Afin d'optimiser l'utilisation d'agents chimiques coûteux et de réduire la durée du processus, ERAMET Research développe un modèle numérique pour simuler le comportement des réacteurs métallurgiques pneumatiques avec Scilab.
Experimental testing of the systems provided data for developing a numerical model of the components and the entire fuel cell system.
Des tests expérimentaux des systèmes ont fourni des données pour le développement d'un modèle numérique des composants et de tout le système de pile à combustible.
The EU-funded project 'Development of a finite element model of the human thorax and upper extremities' (THOMO) has contributed to the international effort by developing a numerical model of the human thorax.
Le projet THOMO («Development of a finite element model of the human thorax and upper extremities») financé par l'UE a contribué à l'effort international en développant un modèle numérique du thorax humain.
By developing a numerical model called "Nexus Land-Use" and evaluating it against historical data.
Pour tenter d'y répondre, j'ai développé un modèle numérique baptisé "Nexus Land-Use" et j'ai évalué ses performances dans le passé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.