Vertaling van "developing and delivering programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Concevoir et offrir des programmes
Developing and delivering programs that touch millions of visitors from around the world.
This booklet is designed to assist schools and boards in developing and delivering programs that will effectively prepare secondary school students for the literacy test.
Le présent livret vise à aider les écoles et les conseils scolaires à concevoir et à offrir des programmes qui prépareront efficacement les élèves des écoles secondaires au test de compétences linguistiques.
However, public health has played a huge role in securing safe food and water supplies, implementing pasteurization, and developing and delivering programs of vaccination and immunization.
Toutefois, la santé publique a joué un rôle énorme pour assurer la salubrité des aliments et de l'eau, pour mettre en ouvre la pasteurisation et pour concevoir et offrir des programmes d'immunisation.
They have been working in the field for over 25 years designing, developing and delivering programs.
Adaptability: Preparing students for a global, technologically changing world requires faculty and staff members to be adaptive and responsive in developing and delivering programs and services.
Adaptabilité: Préparer les élèves à un monde mondial en évolution technologique exige que les membres du corps professoral et du personnel soient adaptables et réactifs dans l'élaboration et la prestation de programmes et de services.
Discovery Ranger - Assists in developing and delivering programs to help visitors connect with the natural and cultural resources found within the park.
Department officials told us that there are significant capacity issues both within the Department and within the First Nations communities to participate in developing and delivering programs for offenders.
During 2002-2003, the Correctional Service of Canada (CSC) pursued its strategy of developing and delivering programs specifically tailored to Aboriginal people.
En 2001-2002, le Service correctionnel du Canada a poursuivi sa stratégie de prestation de programmes adaptés aux besoins des délinquants autochtones.
During 2000-2001, the Correctional Service of Canada (CSC) pursued its strategy of developing and delivering programs specifically tailored to Aboriginal offenders and spent a total of $78,686 for the Cree and Inuit.
Au cours de 2000-2001, le Service correctionnel du Canada (SCC) a poursuivi la prestation de programmes et de services adaptés aux besoins des délinquants autochtones et a versé au total 78686 dollars pour les Cris et les Inuit.
Other indications of progress would include the development by Industry Canada, Health Canada and Human Resources Development Canada for policy/program units within their organizations with the key responsibility for developing and delivering programs as well as increasing access to existing departmental programs.
D'autres signes attestent les progrès accomplis, par exemple la création, à Industrie Canada, Santé Canada et Développement des ressources humaines Canada, d'unités chargées principalement d'élaborer et d'exécuter des programmes et d'élargir l'accès aux programmes existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.