Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing countries also required
Vertaling van "developing countries also required" in Frans
Les pays en développement ont également besoin
From the viewpoint of human security, the geographically disadvantaged developing countries also required special attention.
Du point de vue de la sécurité humaine, les pays en développement géographiquement désavantagés exigent également une attention particulière.
Issues regarding the substitution effect of e-commerce in trade of developing countries also required further study.
Il en allait de même de l'effet de substitution du commerce électronique dans les échanges des pays en développement.
Landlocked developing countries also required an excessive number of documents to export/import, namely 9.5 and 13.7 documents respectively, against 7.8 and 11.7 documents respectively in transit developing countries.
Les pays en développement sans littoral doivent également produire un nombre excessif de documents à l'exportation ou à l'importation, en moyenne 9,5 et 13,7 respectivement, contre 7,8 et 11,7 dans les pays en développement de transit.
Technical assistance for the implementation of existing agreements was a crucial first step, but developing countries also required technical assistance to help them fully participate in current and future WTO work, including negotiations.
L'assistance technique dans la mise en œuvre des accords existants était un premier pas crucial, mais les pays en développement avaient aussi besoin d'une assistance technique pour les aider à participer pleinement aux travaux actuels et futurs de l'OMC, y compris aux négociations.
The continued success of national poverty eradication efforts in the developing countries also required the full implementation by the international community of the commitments undertaken in the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals.
Pour que la lutte menée individuellement par les pays en développement contre la pauvreté réussisse durablement, il faut aussi que la communauté internationale remplisse intégralement les engagements qu'elle a contractés au sujet des objectifs du Millénaire et d'autres objectifs de développement internationalement convenus.
Developing countries also required support in order to diversify and thereby reduce their heavy dependence on the production and export of commodities.
Les pays en développement ont également besoin d'un appui pour diversifier leurs économies et à devenir ainsi moins lourdement tributaires de l'exportation de produits de base.
Developing countries also required sufficient targeted funding on affordable terms over the long term in order to be able to develop the capacity to adapt to climate change.
Les pays en développement doivent aussi pouvoir compter sur des financements suffisamment ciblés et à des conditions abordables à long terme pour être en mesure de renforcer leur capacité d'adaptation aux changements climatiques.
Developing countries also required more space to adopt policies to build their supply capacity and large-scale investments in the development of infrastructure.
Les pays en développement ont également besoin d'une plus grande marge de manœuvre pour adopter des politiques permettant de renforcer leur capacité de production et d'investir à plus grande échelle dans la mise en place de l'infrastructure.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 111 ms.
