Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing countries hinders
Vertaling van "developing countries hinders" in Frans
pays en développement entrave
The lack of population-based data in many developing countries hinders the development of effective programs.
La carence de données sur la population observée dans de nombreux pays en développement entrave la création de programmes bien étayés.
The burden of external debt on the poor economies of developing countries hinders their development, thus widening the gap between poor and rich, resulting in a vicious cycle of poverty which threatens the very continuity of life on our planet.
La dette extérieure qui pèse lourdement sur les économies pauvres des pays en développement entrave leur développement, et, partant, creuse davantage le fossé entre pauvres et riches et engendre un cercle vicieux de pauvreté qui menace le maintien de la vie sur notre planète.
The shortage of internationally comparable data in environment for developing countries hinders policy making and meeting the reporting requirements of multilateral environmental agreements.
Le manque de données environnementales comparables au niveau international pour les pays en développement entrave le processus de décision et le respect des exigences contenues dans les accords environnementaux multilatéraux.
Imposing unilateral economic sanctions against developing countries hinders free trade and investment.
L'imposition de sanctions économiques unilatérales contre les pays en développement entrave le libre commerce et l'investissement.
The shortage of internationally comparable data in environment for developing countries hinders policy making and meeting the reporting requirements of multilateral environmental agreements.
Le manque de données environnementales comparables au niveau international pour les pays en développement entrave le processus de décision et le respect des exigences contenues dans les accords environnementaux multilatéraux.
For instance, the lack of public control over urbanization in large cities in developing countries hinders policies to extend piped systems in precarious settlements.
Par exemple, la faible maîtrise qu'ont les pouvoirs publics sur l'urbanisation des grandes villes du Sud entrave les politiques d'extension des systèmes en réseaux dans les quartiers précaires.
The external debt of developing countries hinders opportunities for growth and development over the medium and long terms.
Le surendettement externe des pays en développement limite les possibilités de croissance et de développement à moyen et à long terme.
The low level of ICST available in most developing countries hinders the effective dissemination of disaster warnings to communities.
La faible pénétration des TIC dans la plupart des pays en développement retarde également la diffusion rapide, dans la population, des alertes en cas de catastrophe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor developing countries hinders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
