Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing countries in this context
Vertaling van "developing countries in this context" in Frans
pays en développement dans ce contexte
It is very important to somehow earmark funding for developing countries in this context.
Il est essentiel que nous réservions des fonds aux pays en développement dans ce cadre.
It should be implemented in a transparent and flexible manner that takes into account the needs of developing countries in this context.
Il doit être appliqué d'une manière souple et transparente qui tienne compte des besoins des pays en développement dans ce contexte.
The Commission agreed that the obstacles facing many developing countries in this context include lack of transport and telecommunication infrastructure, lack of an appropriate legal framework and lack of necessary skills of traders and providers of transport services.
Les difficultés rencontrées par nombre d'entre eux dans ce domaine, tenaient notamment au manque d'infrastructures de transport et de télécommunication, aux carences de la législation et au fait que les négociants et les transporteurs n'avaient pas les compétences nécessaires.
UNCTAD could also undertake analysis in support of the negotiations of multilateral rules on competition, giving particular attention to the specific needs and conditions of developing countries in this context.
La CNUCED pourrait aussi entreprendre une analyse qui, en accordant une attention particulière aux besoins et à la situation spécifique, en matière de concurrence, des pays en développement, pourrait offrir une base de discussion dans le cadre des négociations relatives aux règles de concurrence multilatérales.
UNCTAD could also undertake analysis in support of the negotiations of multilateral rules on competition, giving particular attention to the specific needs and conditions of developing countries in this context.
La CNUCED pourrait également entreprendre une étude à l'appui des négociations de règles multilatérales en matière de concurrence, en accordant une attention particulière aux besoins et aux conditions spécifiques des pays en développement.
Switzerland was providing different forms of technical assistance to developing countries in this context.
La Suisse proposait différentes formes d'assistance technique aux pays en développement dans ce contexte.
Some have taken the view that the GATS-style, positive list approach offers the most potential for accommodating flexibility for developing countries in this context.
Certains sont d'avis que l'approche fondée sur des listes positives de type AGCS est celle qui permettrait le mieux de ménager aux pays en développement la flexibilité voulue dans ce domaine.
Some Members referred to the importance of the Trade Policy Review Mechanism for developing countries in this context, and to the positive effects of their participation in that exercise.
Certains Membres ont mentionné à cet égard l'importance du Mécanisme d'examen des politiques commerciales pour les pays en développement et les effets positifs de leur participation à cet exercice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 90 ms.
