Vertaling van "developing countries more generally" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les pays en développement plus généralement
Consider the telecommunications industry in developing countries more generally.
Considérons l'industrie des télécommunications dans les pays en voie de développement sur un plan plus général.
If proponents of a multilateral framework on investment were generally concerned with the need for development provisions - and with the interests of developing countries more generally - this idea of permanent carve outs should be an acceptable one to them.
Si les partisans d'un accord multilatéral sur l'investissement reconnaissaient vraiment la nécessité de dispositions relatives au développement, et se préoccupaient des intérêts des pays en développement de façon plus générale, cette idée d'exemption permanente devrait être acceptable pour eux.
That mode was of special importance for small and medium-sized enterprises (SMEs) engaging in international services trade and for developing countries more generally.
Ce mode avait une importance particulière pour les petites et moyennes entreprises (PME) participant au commerce international de services et, de manière plus générale, pour les pays en développement.
The present update to the report will focus on reporting activities that are targeted at LDCs rather than developing countries more generally.
La présente mise à jour du rapport porte essentiellement sur les activités visant les PMA plutôt que les pays en développement dans leur ensemble.
The current categorisations of developing countries for S&D treatment purposes are LDCs and developing countries more generally.
Les catégories de pays en développement qui existent actuellement aux fins du traitement spécial et différencié sont les PMA et les pays en développement plus généralement.
However, given the current climate, the Group did not feel that it was realistic to expect the TFS to deliver significant outcomes on the movement of natural persons or benefits to developing countries more generally.
Néanmoins, compte tenu du contexte, le Groupe jugeait irréaliste d'escompter que l'AFCS aboutisse à des résultats significatifs en ce qui concernait le mouvement des personnes physiques ou à des avantages pour les pays en développement plus généralement.
The representative of El Salvador also underscored the importance of mode 4 for her delegation and for developing countries more generally, and thanked India for raising the issue.
La représentante d'El Salvador a elle aussi souligné l'importance du mode 4 pour sa délégation et pour les pays en développement plus généralement et remerciait l'Inde d'avoir soulevé la question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.