Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing countries should strive
Vertaling van "developing countries should strive" in Frans
les pays en développement devraient s'efforcer
In view of the increasing importance of the commodities sector, landlocked developing countries should strive to define long-term visions that linked the commodity sector to national development strategies.
Vu l'importance croissante du secteur primaire, les pays en développement sans littoral gagneraient à formuler des orientations à long terme qui en tiendraient compte dans les stratégies nationales de développement.
It indicated that developing countries should strive to reduce the price of telecommunications, but to an extent might still provide incentives to foreign investors to be attracted to these countries.
Il y était dit que les pays en développement devaient s'employer à baisser le prix des télécommunications, mais sans pour autant décourager les étrangers d'investir chez eux.
Overall, developing countries should strive for coherence between their stance in international negotiations and processes and their national development strategies.
D'une manière générale, les pays en développement devraient veiller à ce qu'il y ait cohérence entre leur position dans les négociations et processus internationaux et leurs stratégies de développement nationales.
Diagne suggested that, as a matter of food security for its population, developing countries should strive to produce at least 80 percent of their basic foodstuffs.
Diagne a suggéré que, pour une question de sécurité alimentaire de leurs populations, les pays en développement devraient s'efforcer à produire au moins 80 pour cent de leurs produits alimentaires de base.
Later in his career, Prebisch argued that, due to the declining terms of trade primary producers face, developing countries should strive to diversify their economies and lessen dependence on primary commodity exports by developing their manufacturing industry.
Prebisch a notamment argumenté que pour cette raison, les pays moins avancés devraient diversifier leur économie et diminuer leur dépendance aux exportations en développant leur propre industrie manufacturière.
At the same time, developing countries should strive to create an environment conducive to FDI by investing in human resource development and promoting people-centred policies.
Parallèlement, les pays en développement devraient s'efforcer d'offrir des conditions propices aux IED en investissant dans le développement des ressources humaines et en favorisant des politiques à visage humain.
Moreover, developing countries should strive to realize the full potential scope of South - South cooperation, as well as of regional cooperation among developing countries.
Les pays en développement devraient aussi s'attacher à approfondir le plus possible la coopération Sud-Sud ainsi que la coopération régionale entre eux.
Landlocked developing countries should strive to take advantage of the existing opportunities such as the Global Environment Facility (GEF) and the green growth and green jobs initiatives provided by the international climate change regime.
Les pays en développement sans littoral devraient s'efforcer de tirer parti des mécanismes existants, tels que le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et les initiatives pour la croissance et pour les emplois verts.
? Developing countries should strive to translate the human development concept into operationalized strategy in all sectors in order to increase the capacity of their citizens to cope well with the challenges of globalization; and
Les pays en développement devraient s'employer à traduire le concept de développement humain en une stratégiopérationnaliséeée dans tous les secteurs, afin d'augmenter la capacité de leurs citoyens de relever les défis de la mondialisation; et
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
