Vertaling van "developing cutting-edge technologies" in Frans
développer des technologies de pointe
concevoir des technologies de pointe
en développant des technologies de pointe
Imagine yourself working with some of the sharpest and most creative brains in the transport and infrastructure industry, developing cutting-edge technologies and sustainable transport solutions that will change the future of society.
Pourquoi ne pas travailler avec certains des acteurs les plus compétents et les plus créatifs de l'industrie du transport et des infrastructures ? Poruquoi ne pas venir développer des technologies de pointe et des solutions de transport durables qui changeront la société ?
Projects selected as part of the Quantum Leap program focus on developing cutting-edge technologies with the potential to significantly advance the R&D activities of CQDM's pharmaceutical members.
Les projets sélectionnés ont pour but de développer des technologies de pointe ayant un impact potentiel important sur les activités de R&D des membres pharmaceutiques du CQDM.
The Commission believes that a market that faces dumped imports will drive local producers out of business and discourages EU producers from developing cutting-edge technologies in the renewable energy sector.
Pour la Commission, les importations en dumping risquent d'amener les producteurs locaux à mettre la clé sous la porte et de décourager les fabricants de l'Union de concevoir des technologies de pointe dans le secteur des sources d'énergie renouvelables.
The Commission believes that a market that faces dumped imports will drive local producers out of business and discourages EU producers from developing cutting-edge technologies in the renewable energy sector.
Pour la Commission, les importations en dumping risquent d'amener les producteurs locaux à mettre la clé sous la porte et de décourager les fabricants de l'Union de concevoir des technologies de pointe dans le secteur des sources d'énergie renouvelables. L'enquête
These researchers are developing cutting-edge technologies designed to help improve our health care system.
Ces chercheurs développent des technologies de pointe conçues pour aider à améliorer notre système de santé.
True to its innovative spirit, H. Mounier is developing cutting-edge technologies at the service of its eaux-de-vie, from bottling to brand creation and packaging design. Back
Cultivant son esprit innovant, H. Mounier développe des technologies de pointe au service de l'élaboration des eaux-de-vie, de la mise en bouteilles et de la création de marques et d'habillages.
Companies such as Winnipeg's Farmers Edge are developing cutting-edge technologies that help farmers waste less energy and increase their profits.
Des entreprises comme Farmers Edge, de Winnipeg, développent des technologies de pointe qui aident les agriculteurs à gaspiller moins d'énergie et à augmenter leurs bénéfices.
Developing cutting-edge technologies in the field of solar energy.
Développer des technologies de pointe dans le domaine de l'énergie solaire.
The government will invest $120 million in the advancement of innovation, which will help transform the forest products sector by developing cutting-edge technologies.
Il y a 120 millions de dollars qui sont investis dans la progression de l'innovation, ce qui aidera à transformer le secteur des produits forestiers grâce au développement de technologies de pointe.
Renault redoubled its commitment in the second season of competition by building its own engine/gearbox assembly and developing cutting-edge technologies that will both directly and indirectly benefit the production vehicles in the Z.E.
Renault a accentué son implication lors de la seconde saison de compétition en développant son propre ensemble moteur / transmission à la pointe de la technologie électrique.
Our homegrown nuclear industry is a world leader when it comes to developing cutting-edge technologies to mitigate risks.
L'industrie nucléaire du Canada est un chef de file mondial dans le domaine des technologies de pointe visant à atténuer les risques associés à l'exploitation de l'énergie nucléaire.
They are actively reviving and cherishing the most traditional local and regional techniques, as well as developing cutting-edge technologies or merging both the old and the new.
Ils revisitent et chérissent activement les techniques locales et régionales les plus traditionnelles, tout en développant des technologies de pointe ou en fusionnant l'ancien et le nouveau. Quelques exemples
Setting up this procedure meant developing cutting-edge technologies for time and space measurement, which we did in collaboration with experts from several European metrology laboratories.
Pour mettre en place cette mesure on a du développer des techniques de pointe sur la mesure de temps et de l'espace et on a fait tout ça en collaboration avec des experts de plusieurs laboratoires européens de métrologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.