Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing new programmes
Geflecteerde vorm van develop new programmes
Vertaling van "developing new programmes" in Frans
l'élaboration de nouveaux programmes
développons de nouveaux programmes
MINUSTAH is collaborating with other agencies in developing new programmes aimed at addressing the excessive use of illegal pre-trial detention.
La MINUSTAH collabore avec d'autres organismes à l'élaboration de nouveaux programmes destinés à lutter contre le recours excessif à la détention provisoire illégale.
They complimented her for the important role she had played in developing new programmes and raising the profile of the Special Unit.
Ils l'ont félicitée pour le rôle important qu'elle a joué dans l'élaboration de nouveaux programmes et l'amélioration du profil du Groupe spécial.
No official was responsible for developing new programmes and raising the necessary funds.
Personne n'était chargé de mettre en place de nouveaux programmes et de lever les fonds correspondants.
Together with organizations and companies, we are developing new programmes and proposals.
En collaboration avec des organisations et des sociétés, nous développons de nouveaux programmes et de nouvelles offres.
However, an effective presence of international inspectors will serve as a deterrent against efforts aimed at reactivating or developing new programmes of weapons of mass destruction.
Mais une présence efficace d'inspecteurs internationaux servira d'élément dissuasif contre les efforts visant à réactiver ou à mettre au point de nouveaux programmes d'armes de destruction massive.
The intensified project monitoring at the field level, the assessments and the lessons learned, have all contributed toward building a sound foundation for developing new programmes.
Le suivi plus rigoureux des projets de niveau opérationnel, les évaluations et les enseignements tirés ont contribué à établir de solides fondements pour la préparation de nouveaux programmes.
We are appointing teachers, we are working at faculty level to improve the quality of education and we are developing new programmes.
Nous engageons des professeurs, nous travaillons au niveau de la faculté pour augmenter la qualité de l'enseignement, nous développons de nouveaux programmes.
The EU was at the same time developing new programmes on, for instance, economic growth and job creation.
Simultanément, l'UE a développé de nouveaux programmes, axés notamment sur la croissance économique et la création d'emplois.
Our dedicated principal oversees SCI's development directions, manages the different departments, and does research on developing new programmes.
Notre directeur engagé supervise les directions de développement de SCI, gère les différents départements, et mène des recherches sur la création de nouveaux programmes.
Through a framework agreement for cattle and arable farming, we are have an agronomic research project with the INRA, developing new programmes together.
Nous sommes engagés dans des travaux de recherche agronomique communs avec l'INRA au travers d'un accord cadre tant sur les productions animales que végétales, nous permettant de développer ensemble de nombreux programmes.
An industrial database was required to facilitate UNIDO's task of adjusting its activities and developing new programmes in support of the countries concerned.
Il faudrait à l'ONUDI une base de données industrielles qui lui permette de mieux ajuster ses activités et élaborer de nouveaux programmes pour aider les pays concernés.
Undertake a complete review of existing Canadian safety net programmes now available to other food producing sectors in Canada with a view to providing access or developing new programmes for the aquaculture sector.
Procéder à une révision complète des programmes canadiens de protection du revenu existants dans les autres secteurs de la production alimentaire au Canada afin de les offrir au secteur de l'aquaculture ou d'en élaborer de nouveaux à son intention.
In addition, in other Member States, the process of developing new programmes had not yet come to an end in 1996, which also resulted in new expenditure.
En outre, dans les autres États membres, le processus d'élaboration de nouveaux programmes n'était pas terminé en 1996, ce qui a aussi entraîné de nouvelles dépenses.
Synoniemen voor developing new programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 76 ms.
