Vertaling van "developing specific programmes" in Frans
développer des programmes spécifiques
Financial institutions definitely stand to benefit by developing specific programmes to support youth-initiated projects in this new economy.
Les institutions financières trouveront certainement leur intérêt à développer des programmes spécifiques, pour soutenir les projets portés par les jeunes dans cette nouvelle économie.
The social economy and financial support from the European Social Fund provide means for creating and developing specific programmes aimed at active ageing and boosting intergenerational solidarity.
L'économie sociale et le soutien financier du Fonds social européen apportent les moyens financiers permettant de créer et de développer des programmes spécifiques encourageant le vieillissement actif et la stimulation de la solidarité intergénérationnelle.
With special emphasis on the SIDS in the Pacific, the Commission is developing specific programmes for improving adaptability to climate change.
Plus particulièrement pour les petits pays insulaires du Pacifique, la Commission développe des programmes spécifiques permettant d'améliorer les capacités d'adaptation au changement climatique.
The Social Welfare and Equality Area of the City Council of Vélez-Málaga has been developing specific programmes for childcare since 1990.
Depuis 1990, la Direction de la protection sociale et de l'égalité de la Mairie de Vélez-Málaga développe des programmes spécifiques de garde d'enfants.
As a result, the relevant sectoral ministries were each developing specific programmes, as well as strengthening national collaborative efforts.
Les ministères sectoriels élaborent en conséquence des programmes précis et renforcent également la collaboration à l'échelle nationale.
developing specific programmes for young people who have left school early or are in low-skilled jobs
For non-formal training, museums are increasingly developing specific programmes directed at young people and aim to present heritage in an comprehensible and accessible manner.
En ce qui concerne la formation non formelle, les musées développent de plus en plus des programmes spécifiques, à l'intention des jeunes, qui visent à présenter le patrimoine de façon compréhensible et accessible.
developing specific programmes for their protection
The Committee, acknowledging the adoption of the new legislation creating three indigenous comarcas, remains concerned that lack of economic resources is an obstacle to developing specific programmes on education, health and social services for indigenous children.
Tout en prenant acte de l'adoption d'une nouvelle législation portant création de trois districts territoriaux autochtones, le Comité demeure préoccupé par l'insuffisance des ressources économiques, qui constitue un obstacle à l'élaboration de programmes éducatifs, sanitaires et sociaux spécialement destinés aux enfants autochtones.
identifying EESC priorities and developing specific programmes with reference to the six-month EU presidencies
Since a number of United Nations organizations are now actively developing specific programmes of action, it may be stated that the General Assembly's objective is being met by a growing number of United Nations organizations and agencies.
Des organismes des Nations Unies, s'employant désormais activement à mettre au point des programmes d'action spécifiquement destinés aux populations autochtones, on peut affirmer que l'objectif fixé par l'Assemblée générale est atteint par un nombre croissant d'organismes et d'institutions du système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor developing specific programmes in het Engels