Vertaling van "developing the external dimension" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en développant la dimension externe
We must continue to work at EU level to counter the threat of terrorism, while also duly developing the external dimension of this policy.
Nous devons poursuivre notre collaboration au niveau européen pour contrer la menace terroriste, tout en développant la dimension externe de cette politique.
3.6 The EESC believes that civil society organisations, especially workers' and employers' representatives, must be taken into consideration when developing the external dimension of coordination rules.
3.6 Le CESE soutient la nécessité de prendre en compte, dans ce processus visant à conférer une dimension extérieure aux règles de coordination, les organisations de la société civile et plus particulièrement les organisations de travailleurs et d'employeurs.
Member States should increase the resilience of the EU economy by developing the external dimension of the internal market to address the issues related to growing global imbalances.
Les États membres devraient améliorer la résilience de l'économie de l'Union européenne en développant la dimension externe du marché intérieur, afin de résoudre les questions liées aux déséquilibres mondiaux croissants.
During its presidency of the European Union in 2009, Sweden would focus on bringing forward the Common European Asylum System, in particular in terms of furthering the harmonization of asylum legislation and developing the external dimension of asylum.
Pendant sa présidence de l'Union européenne en 2009, la Suède s'attachera à obtenir des progrès sur le système européen commun pour l'asile, notamment en ce qui concerne l'harmonisation des législations sur l'asile et le développement de la dimension extérieure de l'asile.
Developing the external dimension of economic reforms
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.